Concordancia Strong paramutheomai: consolábamos, consolaban, consolarlas, a encourge, comodidad. Palabra Original: παραμυθέομαιParte del Discurso: verbo Transliteración: paramutheomai Ortografía Fonética: (par-am-oo-theh'-om-ahee) Definición: consolábamos, consolaban, consolarlas, a encourge, comodidad. RVR 1909 Número de Palabras: consolábamos (1), consolaban (1), consolarlas (1), consoléis (1). HELPS Word-studies 3888 paramythéomai (derivado de 3844/ pará, "desde junto a" y mytheomai, "un habla reconfortante") - propiamente, consolar al mostrar simpatía (dar ánimo), alegrar a alguien mediante un habla reconfortante que tiene un "toque personal." Strong's Concordance paramutheomai: to encourge, comfort Original Word: παραμυθέομαιPart of Speech: Verb Transliteration: paramutheomai Phonetic Spelling: (par-am-oo-theh'-om-ahee) Short Definition: I encourage, comfort, console Definition: I encourage, comfort, console, exhort. Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 3888: παραμυθέομαιπαραμυθέομαι, παραμυθοῦμαι; 1 aorist παρεμυθησαμην; from Homer down; to speak to, address one, whether by way of admonition and incentive, or to calm and console; hence, equivalent to to encourage, console: τινα, John 11:31; 1 Thessalonians 2:12 ( Strong's Exhaustive Concordance comfort. From para and the middle voice of a derivative of muthos; to relate near, i.e. (by implication) encourage, console -- comfort. see GREEK para see GREEK muthos Forms and Transliterations παραμυθεισθε παραμυθείσθε παραμυθεῖσθε παραμυθησωνται παραμυθήσωνται παραμυθουμενοι παραμυθούμενοι paramutheisthe paramuthesontai paramuthēsōntai paramuthoumenoi paramytheisthe paramytheîsthe paramythesontai paramythēsōntai paramythḗsontai paramythḗsōntai paramythoumenoi paramythoúmenoiLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Strong's Greek 38884 Occurrences παραμυθήσωνται — 1 Occ. παραμυθεῖσθε — 1 Occ. παραμυθούμενοι — 2 Occ. John 11:19 V-ASM-3P GRK: Μαριὰμ ἵνα παραμυθήσωνται αὐτὰς περὶ NAS: and Mary, to console them concerning KJV: Mary, to comfort them concerning INT: Mary that they might console them concerning John 11:31 V-PPM/P-NMP 1 Thessalonians 2:12 V-PPM/P-NMP 1 Thessalonians 5:14 V-PMM/P-2P |