Concordancia Strong anastatoó: alborotan, inquietan, sedición, para despertar, trastornar. Palabra Original: ἀναστατόωParte del Discurso: verbo Transliteración: anastatoó Ortografía Fonética: (an-as-tat-o'-o) Definición: alborotan, inquietan, sedición, para despertar, trastornar. RVR 1909 Número de Palabras: alborotan (1), inquietan (1), sedición (1). HELPS Word-studies 387 anastatóō (literalmente, "cambiar de posición al subir y bajar"; ver la raíz, 450 / anístēmi) - propiamente, darle la vuelta a algo (desde arriba hacia abajo), es decir, desbaratar (poner patas arriba), elevar una parte en detrimento de otra, el cual resulta en la dislocación (confusión); desestabilizar, desordenar (perturbar el orden). Strong's Concordance anastatoó: to stir up, unsettle Original Word: ἀναστατόωPart of Speech: Verb Transliteration: anastatoó Phonetic Spelling: (an-as-tat-o'-o) Short Definition: I turn upside down, upset, unsettle Definition: (perhaps a political metaphor), I turn upside down, upset, unsettle. Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 387: ἀναστατόωἀναστατόω, ἀναστάτω; 1 aorist ἀνεστατωσα; a verb found nowhere in secular auth:, but (in Daniel 7:23 the Sept.; Deuteronomy 29:27 Graecus Venetus) several times in the O. T. fragments of Aq. (e. g. Psalm 10:1) and Symm. (e. g. Psalm 58:11; Isaiah 22:3), and in Eustathius (from ἀνάστατος, driven from one's abode, outcast, or roused up from one's situation; accordingly equivalent to ἀναστατον ποιῶ), to stir up, excite, unsettle; followed by an accusative a. to excite tumults and seditions in the State: Acts 17:6; Acts 21:38. b. to upset, unsettle, minds by disseminating religious error: Galatians 5:12. From a derivative of anistemi (in the sense of removal); properly, to drive out of home, i.e. (by implication) to disturb (literally or figuratively) -- trouble, turn upside down, make an uproar. see GREEK anistemi Englishman's Concordance Strong's Greek 3873 Occurrences ἀναστατώσαντες — 1 Occ. ἀναστατώσας — 1 Occ. ἀναστατοῦντες — 1 Occ. Acts 17:6 V-APA-NMP GRK: τὴν οἰκουμένην ἀναστατώσαντες οὗτοι καὶ NAS: These men who have upset the world KJV: the world upside down are come INT: the habitable world have set in confusion these also Acts 21:38 V-APA-NMS Galatians 5:12 V-PPA-NMP |
    |