3797. opsimos
Concordancia Strong
opsimos: tardía, la lluvia tardía.
Palabra Original: ὄψιμος, ον
Parte del Discurso: adjetivo
Transliteración: opsimos
Ortografía Fonética: (op'-sim-os)
Definición: tardía, la lluvia tardía.
RVR 1909 Número de Palabras: tardía (1).
Strong's Concordance
opsimos: the latter rain
Original Word: ὄψιμος, ον
Part of Speech: Adjective
Transliteration: opsimos
Phonetic Spelling: (op'-sim-os)
Short Definition: late in the year
Definition: late, latter.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3797: ὄψιμος

ὄψιμος, ὄψιμον (ὀψέ), late, latter (Homer, Iliad 2, 325; ὀψιμωτατος σπόρος, Xenophon, oec. 17, 4f; ἐν τοῖς ὀψιμοις τῶν ὑδάτων, of the time of subsidence of the waters of the Nile, Diodorus 1, 10; (cf. Lob. ad Phryn., p. 51f)): ὄψιμον ὑετόν, the latter or vernal rain, which falls chiefly in the months of March and April just before the harvest (opposed to the autumnal or πρώϊμος (cf. B. D. under the word )), James 5:7 (but L T Tr WH omit ὑετόν, the Sinaiticus manuscript and a few other authorities substitute καρπόν); the Sept. for מַלְקושׁ, Deuteronomy 11:14; Jeremiah 5:24; Hosea 6:3; Joel 2:23; Zechariah 10:1.

Strong's Exhaustive Concordance
spring rain

From opse; later, i.e. Vernal (showering) -- latter.

see GREEK opse

Forms and Transliterations
όψιμα οψιμον όψιμον ὄψιμον όψιμος opsimon ópsimon
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 3797
1 Occurrence


ὄψιμον — 1 Occ.

James 5:7 Adj-AMS
GRK: πρόϊμον καὶ ὄψιμον
NAS: it gets the early and late rains.
KJV: the early and latter rain.
INT: early and latter [rains]

1 Occurrence

3796
Top of Page
Top of Page