3524. néphalios
Concordancia Strong
néphalios: solícito, templadas, templados, sobrio.
Palabra Original: νηφαλέος, α, ον
Parte del Discurso: adjetivo
Transliteración: néphalios
Ortografía Fonética: (nay-fal'-eh-os)
Definición: solícito, templadas, templados, sobrio.
RVR 1909 Número de Palabras: solícito (1), templadas (1), templados (1).
HELPS Word-studies
Cognado: 3524 nēpháleos (adjetivo, derivado de 3525/ nēphō, "estar sobrio") - propiamente, no ebrio, es decir, libre de cualquier influencia negativa (intoxicante); (figuradamente) que tiene claridad mental; circunspecto ("sobrio"), libre de influencias que dominan la vida. Ver 3525 (nēphō).

Strong's Concordance
néphalios: sober
Original Word: νηφαλέος, α, ον
Part of Speech: Adjective
Transliteration: néphalios
Phonetic Spelling: (nay-fal'-eh-os)
Short Definition: sober, temperate
Definition: sober, not intoxicated (with wine), temperate, vigilant.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3524: νηφαλέος

νηφαλέος (so Rec.st in 1 Timothy 3:2, 11 (where Rec.bez νηφαλαιος), after a later form) and νηφάλιος (alone well attested (Hort)), νηφάλεον (in Greek authors generally of three term.; from νήφω), sober, temperate; abstaining from wine, either entirely (Josephus, Antiquities 3, 12, 2) or at least from its immoderate use: 1 Timothy 3:2, 11; Titus 2:2. (In secular authors, especially Aeschylus and Plutarch, of things free from all infusion or addition of wine, as vessels, offerings, etc.)

Strong's Exhaustive Concordance
sober.

Or nephalios (nay-fal'-ee-os) from nepho; sober, i.e. (figuratively) circumspect -- sober.

see GREEK nepho

Forms and Transliterations
νηφαλιον νηφάλιον νηφαλιους νηφαλίους nephalion nephálion nēphalion nēphálion nephalious nephalíous nēphalious nēphalíous
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 3524
3 Occurrences


νηφάλιον — 1 Occ.
νηφαλίους — 2 Occ.

1 Timothy 3:2 N-AMS
GRK: γυναικὸς ἄνδρα νηφάλιον σώφρονα κόσμιον
NAS: wife, temperate, prudent,
KJV: wife, vigilant, sober,
INT: wife husband sober self-controlled respectable

1 Timothy 3:11 Adj-AMP
GRK: μὴ διαβόλους νηφαλίους πιστὰς ἐν
NAS: not malicious gossips, but temperate, faithful
KJV: not slanderers, sober, faithful in
INT: not slanderers sober faithful in

Titus 2:2 Adj-AMP
GRK: Πρεσβύτας νηφαλίους εἶναι σεμνούς
NAS: Older men are to be temperate, dignified,
KJV: be sober, grave,
INT: [the] aged [men] sober to be dignified

3 Occurrences

3523
Top of Page
Top of Page