Concordancia Strong moicheuó: adulterarás, adultera, adulterio, cometer adulterio. Palabra Original: μοιχεύωParte del Discurso: verbo Transliteración: moicheuó Ortografía Fonética: (moy-khyoo'-o) Definición: adulterarás, adultera, adulterio, cometer adulterio. RVR 1909 Número de Palabras: adulterarás (4), adultera (2), adulterio (2), adulteran (1), adulterando (1), adulterar (1), adulteras (1), adulteres (1), adulteró (1). Strong's Concordance moicheuó: to commit adultery Original Word: μοιχεύωPart of Speech: Verb Transliteration: moicheuó Phonetic Spelling: (moy-khyoo'-o) Short Definition: I commit adultery Definition: I commit adultery (of a man with a married woman, but also of a married man). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 3431: μοιχεύωμοιχεύω; future μοιχεύσω; 1 aorist ἐμοίχευσα; passive, present participle μοιχευομένη; 1 aorist infinitive μοιχευθῆναι; (μοιχός); from Aristophanes and Xenophon down; the Sept. for נָאַף; to commit adultery; a. absolutely (to be an adulterer): Matthew 5:27; Matthew 19:18; Mark 10:19; Luke 16:18; Luke 18:20; Romans 2:22; Romans 13:9; James 2:11. b. τινα (γυναῖκα), to commit adultery with, have unlawful intercourse with another's wife: Matthew 5:28 (Deuteronomy 5:18; Leviticus 20:10; Aristophanes av. 558; Plato, rep. 2, p. 360 b.; Lucian, dial. deor. 6, 3; Aristaenet. epistles 1, 20; Aeschines dial. Socrates 2, 14); passive of the wife, to suffer adultery, be debauched: Matthew 5:32a L T Tr WH; (Matthew 19:9 WH marginal reading); John 8:4. By a Hebraism (see μοιχαλίς, b.) tropically, μετά τίνος (γυναικός) μοιχεύειν is used of those who at a woman's solicitation are drawn away to idolatry, i. e. to the eating of things sacrificed to idols, Revelation 2:22; cf. Jeremiah 3:9, etc. From moichos; to commit adultery -- commit adultery. see GREEK moichos Englishman's Concordance Strong's Greek 343115 Occurrences ἐμοίχευσεν — 1 Occ. μοιχεύει — 2 Occ. μοιχεύειν — 1 Occ. μοιχεύεις — 2 Occ. μοιχευομένη — 1 Occ. μοιχεύοντας — 1 Occ. μοιχεύσῃς — 3 Occ. μοιχεύσεις — 3 Occ. μοιχευθῆναι — 1 Occ. Matthew 5:27 V-FIA-2S GRK: ἐρρέθη Οὐ μοιχεύσεις NAS: that it was said, YOU SHALL NOT COMMIT ADULTERY'; KJV: Thou shalt not commit adultery: INT: it was said not You will commit adultery Matthew 5:28 V-AIA-3S Matthew 5:32 V-ANP Matthew 19:18 V-FIA-2S Mark 10:19 V-ASA-2S Luke 16:18 V-PIA-3S Luke 16:18 V-PIA-3S Luke 18:20 V-ASA-2S John 8:4 V-PPM/P-NFS Romans 2:22 V-PNA Romans 2:22 V-PIA-2S Romans 13:9 V-FIA-2S James 2:11 V-ASA-2S James 2:11 V-PIA-2S Revelation 2:22 V-PPA-AMP |
    |