Palabra Original: μισθαποδοσία, ας, ἡ
Parte del Discurso: Sustantivo, femenino
Transliteración: misthapodosia
Ortografía Fonética: (mis-thap-od-os-ee'-ah)
Definición: galardón, remuneración, retribución, pago de los salarios.
RVR 1909 Número de Palabras: galardón (1), remuneración (1), retribución (1).
Cognado: 3405 misthapodosía (de 3408/ misthós, "recompensa" y 591/ apodídōmi, "devolver, regresar") - propiamente, una compensación que corresponde a determinada decisión (acción). Esta recompensa "funciona en ambos sentidos": trae un (justo) galardón de parte de Dios por vivir en fe (Heb 10:35, 11:26) - o el castigo divino (Heb 2:2) por vivir en la autonomía.

Original Word: μισθαποδοσία, ας, ἡ
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: misthapodosia
Phonetic Spelling: (mis-thap-od-os-ee'-ah)
Short Definition: reward, due punishment
Definition: (lit: repayment of price or payment of price due), reward, due punishment.STRONGS NT 3405: μισθαποδοσία

μισθαποδοσία, μισθαποδοσιας, ἡ (μισθός and ἀποδίδωμι; cf. the μισθοδοσία of the Greek writings (Winers Grammar, 24)), payment of wages due, recompense: of reward, Hebrews 10:35; Hebrews 11:20; of punishment, Hebrews 2:2. (Several times in ecclesiastical writings.)

Strong's Exhaustive Concordance

recompense of reward.

From misthapodotes; requital (good or bad) -- recompence of reward.

see GREEK misthapodotes

Forms and Transliterations

μισθαποδοσιαν μισθαποδοσίαν misthapodosian misthapodosían

Links

Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts