Concordancia Strong anagkazó: compelido, constreñisteis, constriñen, para requerir, obligar. Palabra Original: ἀναγκάζωParte del Discurso: verbo Transliteración: anagkazó Ortografía Fonética: (an-ang-kad'-zo) Definición: compelido, constreñisteis, constriñen, para requerir, obligar. RVR 1909 Número de Palabras: compelido (1), constreñisteis (1), constriñen (1), constriñes (1), forcé (1), forzado (1), fuérza (1), hizo (1), priesa (1). HELPS Word-studies Cognado: 315 anagkázō - obligar (constreñir) con un sentido de urgencia (como cuando hay alguna necesidad apremiante). Ver 318 (anágkē). Strong's Concordance anagkazó: to necessitate, compel Original Word: ἀναγκάζωPart of Speech: Verb Transliteration: anagkazó Phonetic Spelling: (an-ang-kad'-zo) Short Definition: I force, compel Definition: I force, compel, constrain, urge. Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 315: ἀναγκάζωἀναγκάζω; (imperfect ἠνάγκαζον); 1 aorist ἠνάγκασα; 1 aorist passive ἠναγκάσθην; (from ἀνάγκη); (fr. Sophocles down); to necessitate, compel, drive to, constrain, whether by force, threats, etc., or by persuasion, entreaties, etc., or by other means: τινα, 2 Corinthians 12:11 (by your behavior toward me); τινα followed by an infinitive, Acts 26:11; Acts 28:19; Galatians 2:3, 14 (by your example); Strong's Exhaustive Concordance compel, constrain. From anagke; to necessitate -- compel, constrain. see GREEK anagke Forms and Transliterations αναγκαζεις αναγκάζεις ἀναγκάζεις αναγκάζοντα αναγκαζουσιν αναγκάζουσιν ἀναγκάζουσιν αναγκασον ανάγκασον ἀνάγκασον ηναγκαζον ηνάγκαζον ἠνάγκαζον ηναγκασατε ἠναγκάσατε ηνάγκασε ηναγκασεν ηνάγκασεν ἠνάγκασεν ηναγκασθη ηναγκάσθη ἠναγκάσθη ηναγκασθην ηναγκάσθην ἠναγκάσθην anankason anánkason anankazeis anankázeis anankazousin anankázousin enankasate enankásate ēnankasate ēnankásate enankasen enánkasen ēnankasen ēnánkasen enankasthe enankásthe ēnankasthē ēnankásthē enankasthen enankásthen ēnankasthēn ēnankásthēn enankazon enánkazon ēnankazon ēnánkazonLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Strong's Greek 3159 Occurrences ἀνάγκασον — 1 Occ. ἀναγκάζεις — 1 Occ. ἀναγκάζουσιν — 1 Occ. ἠναγκάσατε — 1 Occ. ἠνάγκασεν — 2 Occ. ἠναγκάσθη — 1 Occ. ἠναγκάσθην — 1 Occ. ἠνάγκαζον — 1 Occ. Matthew 14:22 V-AIA-3S GRK: Καὶ εὐθέως ἠνάγκασεν τοὺς μαθητὰς NAS: Immediately He made the disciples get KJV: Jesus constrained his INT: And immediately he compelled the disciples Mark 6:45 V-AIA-3S Luke 14:23 V-AMA-2S Acts 26:11 V-IIA-1S Acts 28:19 V-AIP-1S 2 Corinthians 12:11 V-AIA-2P Galatians 2:3 V-AIP-3S Galatians 2:14 V-PIA-2S Galatians 6:12 V-PIA-3P |
    |