Palabra Original: μαθητεύω
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: mathéteuó
Ortografía Fonética: (math-ayt-yoo'-o)
Definición: discípulo, docto, doctrinad, para ser un discípulo, para hacer un discípulo.
RVR 1909 Número de Palabras: discípulo (1), docto (1), doctrinad (1), enseñado (1).
Cognado: 3100 mathēteúō (de 3101/ mathētēs, "discípulo") - hacer discípulos, ayudar a alguien a aprender progresivamente la Palabra de Dios para convertirse en un discípulo (literalmente, "un aprendiz," un verdadero seguidor de Cristo) maduro; ser entrenado (desarrollarse) en las verdades de las Escrituras y el estilo de vida que exigen, es decir, que el creyente aprenda a ser un discípulo de Cristo en su creencia y práctica. Ver 3101 (mathētēs).

Original Word: μαθητεύω
Part of Speech: Verb
Transliteration: mathéteuó
Phonetic Spelling: (math-ayt-yoo'-o)
Short Definition: I make disciples, make into disciples
Definition: I make a disciple of, train in discipleship; pass: I am trained, discipled, instructed.STRONGS NT 3100: μαθητεύω

μαθητεύω: 1 aorist ἐμαθήτευσα; 1 aorist passive ἐμαθητευθην; (μαθητής);

1. intransitive, τίνι, to be the disciple of one; to follow his precepts and instruction: Matthew 27:57 R G WH marginal reading, cf. John 19:38 (so Plutarch, mor., pp. 832 b. (vit. Antiph. 1), 837 c. (vit. Isocrates 10); Jamblichus, vit. Pythag c. 23).

2. transitive (cf. Winers Grammar, p. 23 and § 38, 1; (Buttmann, § 131, 4)) to make a disciple; to teach, instruct: τινα, Matthew 28:19; Acts 14:21; passive with a dative of the person whose disciple one is made, Matthew 27:57 L T Tr WH text; μαθητευθείς εἰς τήν βασιλείαν τῶν οὐρανοῦ (see γραμματεύς, 3), Matthew 13:52 Rec., where long since the more correct reading τῇ βασιλεία τῶν οὐρανῶν was adopted, but without changing the sense; (yet Lachmann inserts ἐν).

disciple, instruct, teach.

From mathetes; intransitively, to become a pupil; transitively, to disciple, i.e. Enrol as scholar -- be disciple, instruct, teach.

see GREEK mathetes

εμαθητευθη ἐμαθητεύθη εμαθήτευσε μαθητευθεις μαθητευθείς μαθητευθεὶς μαθητευσαντες μαθητεύσαντες μαθητευσατε μαθητεύσατε ematheteuthe ematheteúthe emathēteuthē emathēteúthē matheteusantes matheteúsantes mathēteusantes mathēteúsantes matheteusate matheteúsate mathēteusate mathēteúsate matheteutheis matheteutheìs mathēteutheis mathēteutheìsInterlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts