2978. lailaps
Concordancia Strong
lailaps: tempestad, viento, un huracán.
Palabra Original: λαῖλαψ, απος, ἡ
Parte del Discurso: Sustantivo, femenino
Transliteración: lailaps
Ortografía Fonética: (lah'-ee-laps)
Definición: tempestad, viento, un huracán.
RVR 1909 Número de Palabras: tempestad (2), viento (1).
Strong's Concordance
lailaps: a hurricane
Original Word: λαῖλαψ, απος, ἡ
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: lailaps
Phonetic Spelling: (lah'-ee-laps)
Short Definition: a sudden storm, squall
Definition: a sudden storm, squall, whirlwind, hurricane.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 2978: λαῖλαψ

λαῖλαψ ((L T Tr WH) not λαῖλαψ (Griesbach), cf. Winers Grammar, § 6, 1 e.; Lipsius, Grammat. Untersuch., p. 37f; (Chandler § 620; Tdf. Proleg., p. 101)), λαίλαπος, (masculine in א* Mark 4:37; cf. Thomas Magister, Ritschl edition, p. 226, 4), a whirlwind, tempestuous wind: 2 Peter 2:17; λαῖλαψ ἀνέμου (cf. German Sturmwind; ἄνεμος σύν λαίλαπι πολλή, Homer, Iliad 17, 57), a violent attack of wind (A. V. a storm of wind), a squall ((see below)), Mark 4:37; Luke 8:23. (The Sept., Job 21:18; Job 38:1; Wis. 5:15, 24; Sir. 48:9.) (According to Schmidt (chapter 55 § 13), λαῖλαψ is never a single gust, nor a steadily blowing wind, however violent; but a storm breaking forth from black thunder-clouds in furious gusts, with floods of rain, and throwing everything topsy-turvy; according to Aristotle, de mund. 4, p. 395{a}, 7 it is 'a whirlwind revolving from below upward.')

Strong's Exhaustive Concordance
storm, tempest.

Of uncertain derivation; a whirlwind (squall) -- storm, tempest.

Forms and Transliterations
λαιλαπος λαίλαπος λαιλαψ λαίλαψ λαῖλαψ λάκκοις λάκκον λάκκος λάκκου λάκκους λάκκω λάκκων lailapos laílapos lailaps laîlaps
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 2978
3 Occurrences


λαίλαπος — 1 Occ.
λαῖλαψ — 2 Occ.

Mark 4:37 N-NFS
GRK: καὶ γίνεται λαῖλαψ μεγάλη ἀνέμου
NAS: a fierce gale of wind,
KJV: there arose a great storm of wind, and
INT: And comes a storm violent of wind

Luke 8:23 N-NFS
GRK: καὶ κατέβη λαῖλαψ ἀνέμου εἰς
NAS: along He fell asleep; and a fierce gale of wind
KJV: and there came down a storm of wind on
INT: and came down a storm of wind on

2 Peter 2:17 N-GFS
GRK: ὁμίχλαι ὑπὸ λαίλαπος ἐλαυνόμεναι οἷς
NAS: driven by a storm, for whom
KJV: with a tempest; to whom
INT: clouds by storm being driven to whom

3 Occurrences

2977
Top of Page
Top of Page