2856. koloboó
Concordancia Strong
koloboó: acortados, abreviado, abrevió, para reducir.
Palabra Original: κολοβόω
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: koloboó
Ortografía Fonética: (kol-ob-o'-o)
Definición: acortados, abreviado, abrevió, para reducir.
RVR 1909 Número de Palabras: acortados (2), abreviado (1), abrevió (1).
Strong's Concordance
koloboó: to curtail
Original Word: κολοβόω
Part of Speech: Verb
Transliteration: koloboó
Phonetic Spelling: (kol-ob-o'-o)
Short Definition: I cut short, shorten
Definition: (lit: I maim, mutilate), I cut short, shorten, abbreviate.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 2856: κολοβόω

κολοβόω, κολοβω: 1 aorist ἐκολοβωσα; passive, 1 aorist ἐκολοβωθην; 1 future κολοβωθήσομαι; (from κολοβός lopped, mutilated); to cut off (τάς χεῖρας, 2 Samuel 4:12; τούς πόδας, Aristotle, h. a. 1, 1 (p. 487, 24); τήν ῤῖνα, Diodorus 1, 78); to mutilate (Polybius 1, 80, 13); hence in the N. T. of time (Vulg.brevio) to shorten, abridge, curtail: Matthew 24:22; Mark 13:20.

Strong's Exhaustive Concordance
shorten.

From a derivative of the base of kolazo; to dock, i.e. (figuratively) abridge -- shorten.

see GREEK kolazo

Forms and Transliterations
εκολοβωθησαν εκολοβώθησαν ἐκολοβώθησαν εκολόβωσαν εκολόβωσε εκολοβωσεν ἐκολόβωσεν κολοβωθησονται κολοβωθήσονται κολόκυνθαν κολοκύνθη κολοκύνθης ekolobosen ekolobōsen ekolóbosen ekolóbōsen ekolobothesan ekolobōthēsan ekolobṓthesan ekolobṓthēsan kolobothesontai kolobothḗsontai kolobōthēsontai kolobōthḗsontai
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 2856
4 Occurrences


ἐκολόβωσεν — 2 Occ.
ἐκολοβώθησαν — 1 Occ.
κολοβωθήσονται — 1 Occ.

Matthew 24:22 V-AIP-3P
GRK: εἰ μὴ ἐκολοβώθησαν αἱ ἡμέραι
NAS: those days had been cut short, no
KJV: days should be shortened, there
INT: if not had been shortened the days

Matthew 24:22 V-FIP-3P
GRK: τοὺς ἐκλεκτοὺς κολοβωθήσονται αἱ ἡμέραι
NAS: days had been cut short, no life
KJV: those days shall be shortened.
INT: the elect will be shortened the days

Mark 13:20 V-AIA-3S
GRK: εἰ μὴ ἐκολόβωσεν Κύριος τὰς
NAS: the Lord had shortened [those] days,
KJV: that the Lord had shortened those days,
INT: if not had shortened [the] Lord the

Mark 13:20 V-AIA-3S
GRK: οὓς ἐξελέξατο ἐκολόβωσεν τὰς ἡμέρας
NAS: whom He chose, He shortened the days.
KJV: he hath chosen, he hath shortened the days.
INT: whom he chose he has shortened the days

4 Occurrences

2855
Top of Page
Top of Page