Palabra Original: κατάρα, ας, ἡ
Parte del Discurso: Sustantivo, femenino
Transliteración: katara
Ortografía Fonética: (kat-ar'-ah)
Definición: maldición, una maldición.
RVR 1909 Número de Palabras: maldición (6).
2671 katára (de 2596/ katá, "según, hacia abajo" y 685/ ará, "maldición") - propiamente, aquello que tiene que "bajar" (los castigos recibidos) debido a la condenación, es decir, la maldición de la pena que resulta cuando Dios mismo maldice (condena) algo.

Original Word: κατάρα, ας, ἡ
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: katara
Phonetic Spelling: (kat-ar'-ah)
Short Definition: a curse, cursing
Definition: cursing; a curse; meton: a doomed one.STRONGS NT 2671: κατάρα

κατάρα, κατάρας, ἡ (κατά and ἄρα, cf. German Verfiuchung,Verwünschung (cf. κατά, III. 4)); the Sept. chiefly for כְּלָלָה; an execration, imprecation, curse: opposed to εὐλογία to being cursed (which see), James 3:10; γῆ κατάρας ἐγγύς, near by God, i. e. to being given up to barrenness (the allusion is to Genesis 3:17f), Hebrews 6:8; ὑπό κατάραν εἶναι, to be under a curse, i. e. liable to the appointed penalty of being cursed, Galatians 3:10; ἐξαγοράζειν τινα ἐκ τῆς κατάρας, to redeem one exposed to the threatened penalty of a curse, Galatians 3:13; τέκνα κατάρας, men worthy of execration, 2 Peter 2:14; abstract for the concrete, one in whom the curse is exhibited, i. e. undergoing the appointed penalty of cursing, Galatians 3:13; ἐγώ κατάρα ἐγενήθην, Protevangelium Jacobi,

c. 3. (Aeschylus, Euripides, Plato, others.)

curse

From kata (intensive) and ara; imprecation, execration -- curse(-d, ing).

see GREEK kata

see GREEK ara

καταρα κατάρα κατάραι κατάραις καταραν κατάραν καταρας κατάρας katara katára kataran katáran kataras katárasInterlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts