2271. hésuchia
Concordancia Strong
hésuchia: silencio, reposo, quietud.
Palabra Original: ἡσυχία, ας, ἡ
Parte del Discurso: Sustantivo, femenino
Transliteración: hésuchia
Ortografía Fonética: (hay-soo-khee'-ah)
Definición: silencio, reposo, quietud.
RVR 1909 Número de Palabras: silencio (3), reposo (1).
HELPS Word-studies
Cognado: 2271 hēsyxía (de hēsyxos, "quietud, tranquilidad") - quietud (calma); para los creyentes, 2271 (hēsyxía) se refiere a la calma tranquilidad que Dios produce en el interior, la cual irónicamente motiva a uno a tomar "el siguiente paso (apropiado)" (una acción decisiva). Este término "no significa estar sin palabras,  una idea que se señala más bien con 4602 (sigē)" (J. Thayer). Ver 2272 (hēsýxios).

Strong's Concordance
hésuchia: stillness
Original Word: ἡσυχία, ας, ἡ
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: hésuchia
Phonetic Spelling: (hay-soo-khee'-ah)
Short Definition: quietness, silence
Definition: quietness, stillness, silence.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 2271: ἡσυχία

ἡσυχία, ἡσυχίας, (from the adjective ἡσύχιος, which see; the feminine expresses the general notion (Winers Grammar, 95 (90)), cf. αἰτία, ἀρετή, ἔχθρα, etc.) (from Homer down);

1. quietness: descriptive of the life of one who stays at home doing his own work, and does not officiously meddle with the affairs of others, 2 Thessalonians 3:12.

2. silence: Acts 22:2; 1 Timothy 2:11f

Strong's Exhaustive Concordance
quietness, silence.

Feminine of hesuchios; (as noun) stillness, i.e. Desistance from bustle or language -- quietness, silence.

see GREEK hesuchios

Forms and Transliterations
ησυχια ησυχία ἡσυχίᾳ ησυχιαν ησυχίαν ἡσυχίαν ησυχιας ησυχίας ἡσυχίας esuchia ēsuchia esuchian ēsuchian esuchias ēsuchias hesychia hēsychia hesychíāi hēsychíāi hesychian hesychían hēsychian hēsychían hesychias hesychías hēsychias hēsychías
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 2271
4 Occurrences


ἡσυχίᾳ — 2 Occ.
ἡσυχίαν — 1 Occ.
ἡσυχίας — 1 Occ.

Acts 22:2 N-AFS
GRK: μᾶλλον παρέσχον ἡσυχίαν καί φησιν
NAS: even more quiet; and he said,
KJV: the more silence: and
INT: the more they kept quiet and he says

2 Thessalonians 3:12 N-GFS
GRK: ἵνα μετὰ ἡσυχίας ἐργαζόμενοι τὸν
NAS: to work in quiet fashion and eat
KJV: that with quietness they work, and eat
INT: that with quietness working

1 Timothy 2:11 N-DFS
GRK: Γυνὴ ἐν ἡσυχίᾳ μανθανέτω ἐν
NAS: A woman must quietly receive instruction
KJV: learn in silence with all
INT: A woman in quietness let learn in

1 Timothy 2:12 N-DFS
GRK: εἶναι ἐν ἡσυχίᾳ
NAS: a man, but to remain quiet.
KJV: to be in silence.
INT: to be in quietness

4 Occurrences

2270
Top of Page
Top of Page