2237. hédoné
Concordancia Strong
hédoné: deleites, concupiscencias, delicia, placer.
Palabra Original: ἡδονή, ῆς, ἡ
Parte del Discurso: Sustantivo, femenino
Transliteración: hédoné
Ortografía Fonética: (hay-don-ay')
Definición: deleites, concupiscencias, delicia, placer.
RVR 1909 Número de Palabras: deleites (2), concupiscencias (1), delicia (1), pasatiempos (1).
HELPS Word-studies
2237 hēdonē (de hēdos, "agradable a los sentidos") - propiamente,  el placer sensual,  es decir,  aquello que agrada a los sentidos naturales (físicos).

Strong's Concordance
hédoné: pleasure
Original Word: ἡδονή, ῆς, ἡ
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: hédoné
Phonetic Spelling: (hay-don-ay')
Short Definition: pleasure, lust, strong desire
Definition: pleasure, a pleasure, especially sensuous pleasure; a strong desire, passion.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 2237: ἡδονή

ἡδονή, ἡδονῆς, (ἥδομαι) (Simonides 117, Herodotus down), pleasure: 2 Peter 2:13; plural, Luke 8:14 (αἱ ἡδοναι τοῦ βίου); Titus 3:3; James 4:3; by metonymy, desires for pleasure (Grotius, cupiditates rerum voluptariarum), James 4:1.

Strong's Exhaustive Concordance
lust, pleasure.

From handano (to please); sensual delight; by implication, desire -- lust, pleasure.

Forms and Transliterations
ηδοναις ηδοναίς ἡδοναῖς ηδονή ηδονην ηδονήν ἡδονὴν ηδονής ηδονων ηδονών ἡδονῶν ήδυναν ήδυνάν ηδυνθείη ηδύνθη ηδύνθης ηδύνθησαν ηδύνουσι edonais ēdonais edonen ēdonēn edonon ēdonōn hedonais hedonaîs hēdonais hēdonaîs hedonen hedonḕn hēdonēn hēdonḕn hedonon hedonôn hēdonōn hēdonō̂n
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 2237
5 Occurrences


ἡδοναῖς — 2 Occ.
ἡδονὴν — 1 Occ.
ἡδονῶν — 2 Occ.

Luke 8:14 N-GFP
GRK: πλούτου καὶ ἡδονῶν τοῦ βίου
NAS: and riches and pleasures of [this] life,
KJV: and pleasures of [this] life,
INT: riches and pleasures of life

Titus 3:3 N-DFP
GRK: ἐπιθυμίαις καὶ ἡδοναῖς ποικίλαις ἐν
NAS: lusts and pleasures, spending our life
KJV: lusts and pleasures, living in
INT: lusts and pleasures various in

James 4:1 N-GFP
GRK: ἐκ τῶν ἡδονῶν ὑμῶν τῶν
NAS: you? Is not the source your pleasures that wage war
KJV: [even] of your lusts that war in
INT: from the pleasures of you which

James 4:3 N-DFP
GRK: ἐν ταῖς ἡδοναῖς ὑμῶν δαπανήσητε
NAS: that you may spend [it] on your pleasures.
KJV: [it] upon your lusts.
INT: in the pleasures of you you might spend [it]

2 Peter 2:13 N-AFS
GRK: μισθὸν ἀδικίας ἡδονὴν ἡγούμενοι τὴν
NAS: They count it a pleasure to revel
KJV: [as] they that count it pleasure to riot
INT: [the] reward of unrighteousness pleasure esteeming

5 Occurrences

2236
Top of Page
Top of Page