Concordancia Strong zóopoieó: vida, vivifica, vivificado, dé vida. Palabra Original: ζῳοποιέωParte del Discurso: verbo Transliteración: zóopoieó Ortografía Fonética: (dzo-op-oy-eh'-o) Definición: vida, vivifica, vivificado, dé vida. RVR 1909 Número de Palabras: vida (5), vivifica (2), vivificado (1), vivificados (1), vivificante (1), vivificar (1), vivificará (1). HELPS Word-studies 2227 zōopoiéō (de 2221/ zōgréō, "vivo" y 4160/ poiéō, "hacer") - propiamente, hacer vivir, "impartir la vida," vivificar ("animar"); (figuradamente) causar que aquello que está muerto o no funciona cobre vida; habilitar con vida divina. Strong's Concordance zóopoieó: to make alive Original Word: ζῳοποιέωPart of Speech: Verb Transliteration: zóopoieó Phonetic Spelling: (dzo-op-oy-eh'-o) Short Definition: I make to live Definition: I make that which was dead to live, cause to live, quicken. Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 2227: ζοωποιέωζοωποιέω; ζοωποιῶ; future ζοωποιήσω; 1 aorist infinitive ζωποιησαι; passive, present ζοωποιοῦμαι; 1 future ζοωποιηθήσομαι; 1 aorist participle ζοωποιηθεις; (ζοωποιος making alive); 1. to produce alive, beget or bear living young (Aristotle, Theophrastus). 2. to cause to live, make alive, give life: τά πάντα, of God, 1 Timothy 6:18 R G (cf. Nehemiah 9:6; 2 Kings 5:7; Diogn., epistle 5 [ET] at the end); by spiritual power to arouse and invigorate, 2 Corinthians 3:6; Galatians 3:21; to give ζωή αἰώνιος (in the Johannine sense), John 6:63; of the dead, to reanimate, restore to life: 1 Corinthians 15:45; τινα, John 5:21; Romans 4:17; Romans 8:11; passive 1 Corinthians 15:22; equivalent to to give increase of life: thus of physical life, πρῶτον τό παιδίον μέλιτι, εἶτα γάλακτι ζοωποιειται, the Epistle of Barnabas 6, 17 [ET]; of the spirit, ζοωποιηθεις πνεύματι, quickened as respects the spirit, endued with new and greater powers of life, 1 Peter 3:18, on which cf. Lechler, Das apost. u. nachapost. Zeitalter, p. 182 edition 2; (Zezschwitz, De Christi ad inferos descensu (Lipsius 1857), p. 20). metaphorically (Geoponica 9, 11, 7) of seeds quickening into life, i. e. germinating, springing up, growing: 1 Corinthians 15:36. (Compare: συζοωποιέω.) From the same as zoon and poieo; to (re-)vitalize (literally or figuratively) -- make alive, give life, quicken. see GREEK zoon see GREEK poieo Englishman's Concordance Strong's Greek 222711 Occurrences ζωοποιῆσαι — 1 Occ. ζωοποιήσει — 1 Occ. ζωοποιηθήσονται — 1 Occ. ζωοποιηθεὶς — 1 Occ. ζωοποιεῖ — 3 Occ. ζωοποιεῖται — 1 Occ. ζωοποιοῦν — 2 Occ. ζωοποιοῦντος — 1 Occ. John 5:21 V-PIA-3S GRK: νεκροὺς καὶ ζωοποιεῖ οὕτως καὶ NAS: the dead and gives them life, KJV: and quickeneth [them]; even INT: dead and gives life thus also John 5:21 V-PIA-3S John 6:63 V-PPA-NNS Romans 4:17 V-PPA-GMS Romans 8:11 V-FIA-3S 1 Corinthians 15:22 V-FIP-3P 1 Corinthians 15:36 V-PIM/P-3S 1 Corinthians 15:45 V-PPA-ANS 2 Corinthians 3:6 V-PIA-3S Galatians 3:21 V-ANA 1 Peter 3:18 V-APP-NMS |