178. akatakritos
Concordancia Strong
akatakritos: condenado, condenados, sin haber sido condenado.
Palabra Original: ἀκατάκριτος, ον
Parte del Discurso: adjetivo
Transliteración: akatakritos
Ortografía Fonética: (ak-at-ak'-ree-tos)
Definición: condenado, condenados, sin haber sido condenado.
RVR 1909 Número de Palabras: condenado (1), condenados (1).
Strong's Concordance
akatakritos: uncondemned
Original Word: ἀκατάκριτος, ον
Part of Speech: Adjective
Transliteration: akatakritos
Phonetic Spelling: (ak-at-ak'-ree-tos)
Short Definition: uncondemned
Definition: uncondemned, not yet tried.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 178: ἀκατάκριτος

ἀκατάκριτος, (κατακρίνω), uncondemned; punished without being tried: Acts 16:37; Acts 22:25. (Not found in secular writings.)

Strong's Exhaustive Concordance
uncondemned.

From a (as a negative particle) and a derivative of katakrino; without (legal) trial -- uncondemned.

see GREEK a

see GREEK katakrino

Forms and Transliterations
ακατακριτον ακατάκριτον ἀκατάκριτον ακατακριτους ακατακρίτους ἀκατακρίτους akatakriton akatákriton akatakritous akatakrítous
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 178
2 Occurrences


ἀκατάκριτον — 1 Occ.
ἀκατακρίτους — 1 Occ.

Acts 16:37 Adj-AMP
GRK: ἡμᾶς δημοσίᾳ ἀκατακρίτους ἀνθρώπους Ῥωμαίους
NAS: us in public without trial, men
KJV: us openly uncondemned, being Romans,
INT: us publicly uncondemned men Romans

Acts 22:25 Adj-AMS
GRK: Ῥωμαῖον καὶ ἀκατάκριτον ἔξεστιν ὑμῖν
NAS: a man who is a Roman and uncondemned?
KJV: that is a Roman, and uncondemned?
INT: a Roman and uncondemned it is lawful to you

2 Occurrences

177
Top of Page
Top of Page