Concordancia Strong ekpeirazó: tentarás, tentándole, tentemos, probar a fondo, tentar. Palabra Original: ἐκπειράζωParte del Discurso: verbo Transliteración: ekpeirazó Ortografía Fonética: (ek-pi-rad'-zo) Definición: tentarás, tentándole, tentemos, probar a fondo, tentar. RVR 1909 Número de Palabras: tentarás (2), tentándole (1), tentemos (1). HELPS Word-studies 1598 ekpeirázō (de 1537/ ek, "para fuera de" y 3985/ peirázō, "tentar") - propiamente, probar, con el resultado de probar de manera extrema (sin justificativos), es decir, administrar una "hiperprueba." Esto incluye el uso de medidas indebidas que exceden los límites apropiados, las cuales presionan a la persona que está siendo probada más allá de los límites razonables (adecuados). Strong's Concordance ekpeirazó: to test thoroughly, tempt Original Word: ἐκπειράζωPart of Speech: Verb Transliteration: ekpeirazó Phonetic Spelling: (ek-pi-rad'-zo) Short Definition: I put to the test, make trial of, tempt Definition: I put to the test, make trial of, tempt, try. Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 1598: ἐκπειράζωἐκπειράζω; future ἐκπειράσω; (1 aorist ἐξεπείρασα, 1 Corinthians 10:9b L marginal reading T WH marginal reading); a word wholly biblical (put by Philo (de congr. erud. grat. § 30, Mang. 1:543) for the Sept.'s πειράζω in quoting Deuteronomy 8:2); to prove, test, thoroughly (A. V. tempt): τινα his mind and judgment, Luke 10:25; τόν Θεόν, to put to proof God's character and power: Matthew 4:7; Luke 4:12, after Deuteronomy 6:16, where for נִסָּה; τόν Χριστόν, by irreligion and immorality to test the patience or the avenging power of Christ (exalted to God's right hand), 1 Corinthians 10:9a ((yet L T WH Tr text κύριον), 9b L marginal reading T WH marginal reading Cf. Psalm 77:18 Strong's Exhaustive Concordance tempt. From ek and peirazo; to test thoroughly -- tempt. see GREEK ek see GREEK peirazo Forms and Transliterations εκπειραζωμεν εκπειράζωμεν ἐκπειράζωμεν εκπειραζων εκπειράζων ἐκπειράζων εκπειρασεις εκπειράσεις ἐκπειράσεις εκπειράση εξεπείρασαν εξεπειράσατε ekpeiraseis ekpeiráseis ekpeirazomen ekpeirazōmen ekpeirázomen ekpeirázōmen ekpeirazon ekpeirazōn ekpeirázon ekpeirázōnLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Strong's Greek 15984 Occurrences ἐκπειράσεις — 2 Occ. ἐκπειράζωμεν — 1 Occ. ἐκπειράζων — 1 Occ. Matthew 4:7 V-FIA-2S GRK: γέγραπται Οὐκ ἐκπειράσεις Κύριον τὸν NAS: it is written, YOU SHALL NOT PUT THE LORD KJV: Thou shalt not tempt the Lord thy INT: it has been written not You will test [the] Lord the Luke 4:12 V-FIA-2S Luke 10:25 V-PPA-NMS 1 Corinthians 10:9 V-PSA-1P |
    |