1467. egkrateuomai
Concordancia Strong
egkrateuomai: abstiene, continencia, a ejercer el autocontrol.
Palabra Original: ἐγκρατεύομαι
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: egkrateuomai
Ortografía Fonética: (eng-krat-yoo'-om-ahee)
Definición: abstiene, continencia, a ejercer el autocontrol.
RVR 1909 Número de Palabras: abstiene (1), continencia (1).
HELPS Word-studies
Cognado: 1467 egkrateúomai - propiamente, ejercer el autocontrol - literalmente "ejercer el dominio, desde adentro." Ver 1466 (egkráteia).

Strong's Concordance
egkrateuomai: to exercise self-control
Original Word: ἐγκρατεύομαι
Part of Speech: Verb
Transliteration: egkrateuomai
Phonetic Spelling: (eng-krat-yoo'-om-ahee)
Short Definition: I exercise self-control
Definition: I exercise self-control, am continent.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1467: ἐγκρατεύομαι

ἐγκρατεύομαι (see ἐν, III. 3); depon, middle; to be self-controlled, continent (ἐγκρατής); to exhibit self-government, conduct oneself temperately: (used absolutely in Genesis 43:30); with the dative of respect, τῇ γλώσσῃ, Sir. 19:6 variant; πάντα, in everything, every way, 1 Corinthians 9:25 (in a figure drawn from athletes, who in preparing themselves for the games abstained from unwholesome food, wine, and sexual indulgence); οὐκ ἐγκρατεύεσθαι, said of those who cannot curb sexual desire, 1 Corinthians 7:9. Though this word does not occur in the earlier Greek writings that have come down to us (except in Aristotle, eth. Eudem. 2, 7, p. 1223{b}, 13th edition, Bekker), yet its use is approved of by Phrynichus; cf. Lob. ad Phryn., p. 442; (Winer's Grammar, 25).

Strong's Exhaustive Concordance
contain, be temperate.

Middle voice from egkrates; to exercise self-restraint (in diet and chastity) -- can(-not) contain, be temperate.

see GREEK egkrates

Forms and Transliterations
εγκρατείς εγκρατευεται εγκρατεύεται ἐγκρατεύεται εγκρατευονται εγκρατεύονται ἐγκρατεύονται ενεκρατευσάμην ενεκρατεύσατο enkrateuetai enkrateúetai enkrateuontai enkrateúontai
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 1467
2 Occurrences


ἐγκρατεύεται — 1 Occ.
ἐγκρατεύονται — 1 Occ.

1 Corinthians 7:9 V-PIM/P-3P
GRK: δὲ οὐκ ἐγκρατεύονται γαμησάτωσαν κρεῖττον
NAS: But if they do not have self-control, let them marry;
KJV: cannot contain, let them marry:
INT: moreover not they have self-control let them marry better

1 Corinthians 9:25 V-PIM/P-3S
GRK: ἀγωνιζόμενος πάντα ἐγκρατεύεται ἐκεῖνοι μὲν
NAS: who competes in the games exercises self-control in all things.
KJV: that striveth for the mastery is temperate in all things.
INT: strives in all things controls himself they indeed

2 Occurrences

1466
Top of Page
Top of Page