1396. doulagógeó
Concordancia Strong
doulagógeó: servidumbre, para esclavizar, sojuzgar.
Palabra Original: δουλαγωγέω
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: doulagógeó
Ortografía Fonética: (doo-lag-ogue-eh'-o)
Definición: servidumbre, para esclavizar, sojuzgar.
RVR 1909 Número de Palabras: servidumbre (1).
HELPS Word-studies
Cognado: 1396 doulagōgéō (de 1401/ doúlos, "esclavo " y 71/ ágō, "liderar, conducir") - propiamente,  conducir como cautivosometer (subyugar),  hacer totalmente sumiso a la voluntad del amo (usado solo en 1 Cor 9:27). Ver 1401 (doúlos).

Strong's Concordance
doulagógeó: to enslave, fig. subdue
Original Word: δουλαγωγέω
Part of Speech: Verb
Transliteration: doulagógeó
Phonetic Spelling: (doo-lag-ogue-eh'-o)
Short Definition: I enslave
Definition: I bring into subjection, enslave, treat as a slave.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1396: δουλαγωγέω

δουλαγωγέω (Rec.st δουλαγαγέω), δουλαγωγῶ; (δουλαγωγος, cf. παιδαγωγός; to lead away into slavery, claim as one's slave, (Diodorus Siculus 12, 24, and occasionally in other later writings); to make a slave and to treat as a slave, i. e. with severity, to subject to stern and rigid discipline: 1 Corinthians 9:27. Cf. Fischer, De vitiis lexicorum N. T., p. 472f

Strong's Exhaustive Concordance
bring into subjection, enslave

From a presumed compound of doulos and ago; to be a slave-driver, i.e. To enslave (figuratively, subdue) -- bring into subjection.

see GREEK doulos

see GREEK ago

Forms and Transliterations
δουλαγωγω δουλαγωγώ δουλαγωγῶ doulagogo doulagogô doulagōgō doulagōgō̂
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 1396
1 Occurrence


δουλαγωγῶ — 1 Occ.

1 Corinthians 9:27 V-PIA-1S
GRK: σῶμα καὶ δουλαγωγῶ μή πως
NAS: my body and make it my slave, so that, after I have preached
KJV: and bring [it] into subjection: lest that by any means,
INT: body and bring [it] into servitude not hardly

1 Occurrence

1395
Top of Page
Top of Page