1174. deisidaimonesteros
Concordancia Strong
deisidaimonesteros: supersticiosos, muy temeroso de los dioses, religioso, supersticioso.
Palabra Original: δεισιδαίμων, ον
Parte del Discurso: adjetivo
Transliteración: deisidaimonesteros
Ortografía Fonética: (dice-ee-dahee-mon-es'-ter-os)
Definición: supersticiosos, muy temeroso de los dioses, religioso, supersticioso.
RVR 1909 Número de Palabras: supersticiosos (1).
HELPS Word-studies
1174 deisidaimonésteros (de deidō, "temer" y daimōn, "deidad") - propiamente, un temor religioso (supersticioso), impulsado por un concepto confuso de Dios - cuyo resultado es una religión "sincera" pero muy equivocada.  En efecto, esta es la huella que dejan las prácticas religiosas paganas. 1174 / deisidaimonésteros ("una superstición religiosa perturbadora") es usado solo en Ac 17:22 – "una religión fuera de control."

Strong's Concordance
deisidaimonesteros: very fearful of gods, religious, superstitious.
Original Word: δεισιδαίμων, ον
Part of Speech: Adjective
Transliteration: deisidaimonesteros
Phonetic Spelling: (dice-ee-dahee-mon-es'-ter-os)
Short Definition: respectful of what is divine, religious
Definition: respectful of what is divine; religious, perhaps, rather than superstitious (the usual meaning).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1174: δεισιδαίμων

δεισιδαίμων, δεισιδαιμον, genitive δεισιδαιμονος (δείδω to fear, and δαίμων deity), fearing the deity or deities, like the Latinreligiosus; used either

1. in a good sense, reverencing god or the gods, pious, religious: Xenophon, Cyril 3, 3, 58; Ages. 11, 8; Aristotle, pol. 5, 11 (p. 1315a, 1); or

2. in a bad sense, superstitious: Theophrastus, char. 16 (22); Diodorus 1, 62; 4, 51; Plutarch, de adul. c. 16; de superstit. c. 10f Paul in the opening of his address to the Athenians, Acts 17:22, calls them, with kindly ambiguity, κατά πάντα δεισιδαιμονεστέρους (namely, than the rest of the Greeks (Winer's Grammar, 244 (229)), cf. Meyer at the passage), as being devout without the knowledge of the true God; cf. Bengel at the passage.

Strong's Exhaustive Concordance
devout, religious, superstitious.

The compound of a derivative of the base of deilos and daimon; more religious than others -- too superstitious.

see GREEK deilos

see GREEK daimon

Forms and Transliterations
δεισιδαιμονεστερους δεισιδαιμονεστέρους deisidaimonesterous deisidaimonestérous
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 1174
1 Occurrence


δεισιδαιμονεστέρους — 1 Occ.

Acts 17:22 Adj-AMP-C
GRK: πάντα ὡς δεισιδαιμονεστέρους ὑμᾶς θεωρῶ
KJV: all things ye are too superstitious.
INT: all things that very religious you I behold

1 Occurrence

1173
Top of Page
Top of Page