Versos Paralelos La Biblia de las Américas Quince codos por encima subieron las aguas después que los montes habían sido cubiertos. Nueva Biblia Latinoamericana Las aguas subieron 6.75 metros por encima de los montes después que habían sido cubiertos. Reina Valera Gómez Quince codos más alto subieron las aguas; y fueron cubiertas las montañas. Reina Valera 1909 Quince codos en alto prevalecieron las aguas; y fueron cubiertos los montes. Biblia Jubileo 2000 Quince codos encima prevalecieron las aguas; y fueron cubiertos los montes. Sagradas Escrituras 1569 Quince codos encima prevalecieron las aguas; y fueron cubiertos los montes. King James Bible Fifteen cubits upward did the waters prevail; and the mountains were covered. English Revised Version Fifteen cubits upward did the waters prevail; and the mountains were covered. Tesoro de la Escritura and the mountains. Salmos 104:6 Jeremías 3:23 Enlaces Génesis 7:20 Interlineal • Génesis 7:20 Plurilingüe • Génesis 7:20 Español • Genèse 7:20 Francés • 1 Mose 7:20 Alemán • Génesis 7:20 Chino • Genesis 7:20 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El diluvio …19Y las aguas aumentaron más y más sobre la tierra, y fueron cubiertos todos los altos montes que hay debajo de todos los cielos. 20Quince codos por encima subieron las aguas después que los montes habían sido cubiertos. 21Y pereció toda carne que se mueve sobre la tierra: aves, ganados, bestias, y todo lo que pulula sobre la tierra, y todo ser humano;… Referencia Cruzada Génesis 7:19 Y las aguas aumentaron más y más sobre la tierra, y fueron cubiertos todos los altos montes que hay debajo de todos los cielos. Génesis 8:4 Y en el mes séptimo, el día diecisiete del mes, el arca descansó sobre los montes de Ararat. |
    |