Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y Jacob dijo: Júrame lo . Y se lo juró. Entonces Israel se inclinó en adoración en la cabecera de la cama. Nueva Biblia Latinoamericana Y Jacob dijo: "Júramelo ." Y se lo juró. Entonces Israel se inclinó en adoración en la cabecera de la cama. Reina Valera Gómez Y él dijo: Júramelo. Y él le juró. Entonces Israel se inclinó sobre la cabecera de la cama. Reina Valera 1909 Y él dijo: Júramelo. Y él le juró. Entonces Israel se inclinó sobre la cabecera de la cama. Biblia Jubileo 2000 Y él dijo: Júramelo. Y él le juró. Entonces Israel se inclinó a la cabecera de la cama. Sagradas Escrituras 1569 Y él dijo: Júramelo. Y él le juró. Entonces Israel se inclinó a la cabecera de la cama. King James Bible And he said, Swear unto me. And he sware unto him. And Israel bowed himself upon the bed's head. English Revised Version And he said, Swear unto me: and he sware unto him. And Israel bowed himself upon the bed's head. Tesoro de la Escritura Swear. Génesis 24:3 And Israel bowed. Génesis 47:29 Génesis 24:26 Génesis 48:1,2 1 Reyes 1:47 Hebreos 11:21 Enlaces Génesis 47:31 Interlineal • Génesis 47:31 Plurilingüe • Génesis 47:31 Español • Genèse 47:31 Francés • 1 Mose 47:31 Alemán • Génesis 47:31 Chino • Genesis 47:31 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Petición de Jacob a José …30Cuando duerma con mis padres, me llevarás de Egipto y me sepultarás en el sepulcro de ellos. Y José respondió: Haré según tu palabra. 31Y Jacob dijo: Júrame lo . Y se lo juró. Entonces Israel se inclinó en adoración en la cabecera de la cama. Referencia Cruzada Hebreos 11:21 Por la fe Jacob, al morir, bendijo a cada uno de los hijos de José, y adoró, apoyándose sobre el extremo de su bastón. Génesis 21:23 ahora pues, júrame aquí por Dios que no obrarás falsamente conmigo, ni con mi descendencia, ni con mi posteridad, sino que conforme a la bondad que te he mostrado, así me mostrarás a mí y a la tierra en la cual has residido. Génesis 21:24 Y Abraham dijo: Yo lo juro. Génesis 24:3 y te haré jurar por el SEÑOR, Dios de los cielos y Dios de la tierra, que no tomarás mujer para mi hijo de las hijas de los cananeos, entre los cuales yo habito; Génesis 31:53 El Dios de Abraham y el Dios de Nacor, Dios de sus padres, juzgue entre nosotros. Entonces Jacob juró por el que temía su padre Isaac. Génesis 50:25 Luego José hizo jurar a los hijos de Israel, diciendo: Dios ciertamente os cuidará, y llevaréis mis huesos de aquí. 1 Reyes 1:47 y aun los siervos del rey han ido a bendecir a nuestro señor el rey David, diciendo: ``Que tu Dios haga el nombre de Salomón más célebre que tu nombre y su trono más grande que tu trono. Y el rey ha adorado en el lecho. |
    |