Génesis 38:19
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Entonces ella se levantó y se fue; se quitó el velo y se puso sus ropas de viuda.

Nueva Biblia Latinoamericana
Entonces ella se levantó y se fue. Se quitó el velo y se puso sus ropas de viuda.

Reina Valera Gómez
Entonces ella se levantó, y se fue: y se quitó el velo de sobre sí, y se vistió las ropas de su viudez.

Reina Valera 1909
Y levantóse, y fuése: y quitóse el velo de sobre sí, y vistióse las ropas de su viudez.

Biblia Jubileo 2000
Y se levantó, y se fue; y se quitó el velo de sobre sí, y se vistió las ropas de su viudez.

Sagradas Escrituras 1569
Y se levantó, y se fue; y se quitó el velo de sobre sí, y se vistió las ropas de su viudez.

King James Bible
And she arose, and went away, and laid by her vail from her, and put on the garments of her widowhood.

English Revised Version
And she arose, and went away, and put off her veil from her, and put on the garments of her widowhood.
Tesoro de la Escritura

laid by her vail.

Génesis 38:14
Entonces ella se quitó sus ropas de viuda y se cubrió con un velo, se envolvió bien y se sentó a la entrada de Enaim que está en el camino de Timnat; porque veía que Sela había crecido, y ella aún no le había sido dada por mujer.

2 Samuel 14:2,5
Y Joab envió a Tecoa a traer a una mujer sabia de allí, y le dijo: Te ruego que finjas estar de duelo, te pongas ahora ropas de luto y no te unjas con óleo, sino pórtate como una mujer que por muchos días ha estado de duelo por un muerto;…

Enlaces
Génesis 38:19 InterlinealGénesis 38:19 PlurilingüeGénesis 38:19 EspañolGenèse 38:19 Francés1 Mose 38:19 AlemánGénesis 38:19 ChinoGenesis 38:19 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Judá y Tamar
18Y él respondió: ¿Qué prenda tengo que darte? Y ella dijo: Tu sello, tu cordón y el báculo que tienes en la mano. Y él se los dio y se llegó a ella, y ella concibió de él. 19Entonces ella se levantó y se fue; se quitó el velo y se puso sus ropas de viuda. 20Cuando Judá envió el cabrito por medio de su amigo el adulamita, para recobrar la prenda de mano de la mujer, no la halló.…
Referencia Cruzada
Génesis 38:18
Y él respondió: ¿Qué prenda tengo que darte? Y ella dijo: Tu sello, tu cordón y el báculo que tienes en la mano. Y él se los dio y se llegó a ella, y ella concibió de él.

Génesis 38:20
Cuando Judá envió el cabrito por medio de su amigo el adulamita, para recobrar la prenda de mano de la mujer, no la halló.

Génesis 38:18
Inicio De La Página
Inicio De La Página