Génesis 28:8
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Vio, pues, Esaú que las hijas de Canaán no eran del agrado de su padre Isaac;

Nueva Biblia Latinoamericana
Vio, pues, Esaú que las hijas de Canaán no eran del agrado de su padre Isaac;

Reina Valera Gómez
Vio asimismo Esaú que las hijas de Canaán parecían mal a Isaac su padre;

Reina Valera 1909
Vió asimismo Esaú que las hijas de Canaán parecían mal á Isaac su padre;

Biblia Jubileo 2000
Vio asimismo Esaú que las hijas de Canaán parecían mal a Isaac su padre;

Sagradas Escrituras 1569
Vio asimismo Esaú que las hijas de Canaán parecían mal a Isaac su padre;

King James Bible
And Esau seeing that the daughters of Canaan pleased not Isaac his father;

English Revised Version
and Esau saw that the daughters of Canaan pleased not Isaac his father;
Tesoro de la Escritura

the daughters.

Génesis 28:1
Y llamó Isaac a Jacob, lo bendijo y le ordenó, diciendo: No tomarás mujer de entre las hijas de Canaán.

Génesis 24:3
y te haré jurar por el SEÑOR, Dios de los cielos y Dios de la tierra, que no tomarás mujer para mi hijo de las hijas de los cananeos, entre los cuales yo habito;

Génesis 26:34,35
Cuando Esaú tenía cuarenta años, se casó con Judit, hija de Beeri hitita, y con Basemat, hija de Elón hitita;…

pleased not.

1 Samuel 8:6
Pero fue desagradable a los ojos de Samuel que dijeran: Danos un rey que nos juzgue. Y Samuel oró al SEÑOR.

Enlaces
Génesis 28:8 InterlinealGénesis 28:8 PlurilingüeGénesis 28:8 EspañolGenèse 28:8 Francés1 Mose 28:8 AlemánGénesis 28:8 ChinoGenesis 28:8 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Jacob enviado a Padán-aram
7y que Jacob había obedecido a su padre y a su madre, y se había ido a Padán-aram. 8Vio, pues, Esaú que las hijas de Canaán no eran del agrado de su padre Isaac; 9y Esaú fue a Ismael, y tomó por mujer, además de las mujeres que ya tenía, a Mahalat, hija de Ismael, hijo de Abraham, hermana de Nebaiot.
Referencia Cruzada
Génesis 24:3
y te haré jurar por el SEÑOR, Dios de los cielos y Dios de la tierra, que no tomarás mujer para mi hijo de las hijas de los cananeos, entre los cuales yo habito;

Génesis 26:34
Cuando Esaú tenía cuarenta años, se casó con Judit, hija de Beeri hitita, y con Basemat, hija de Elón hitita;

Génesis 26:35
y ellas hicieron la vida insoportable para Isaac y Rebeca.

Génesis 27:46
Y Rebeca dijo a Isaac: Estoy cansada de vivir a causa de las hijas de Het; si Jacob toma mujer de las hijas de Het, como éstas, de las hijas de esta tierra, ¿para qué me servirá la vida?

Génesis 28:7
y que Jacob había obedecido a su padre y a su madre, y se había ido a Padán-aram.

Génesis 28:7
Inicio De La Página
Inicio De La Página