Versos Paralelos La Biblia de las Américas para que al escasear el pan y el agua, se aterren unos a otros y se consuman en su iniquidad. Nueva Biblia Latinoamericana para que al escasear el pan y el agua, se aterren unos a otros y se consuman en su iniquidad. Reina Valera Gómez Porque les faltará el pan y el agua, y se espantarán los unos con los otros, y se consumirán por su maldad. Reina Valera 1909 Porque les faltará el pan y el agua, y se espantarán los unos con los otros, y se consumirán por su maldad. Biblia Jubileo 2000 Porque les faltará el pan y el agua, y se espantarán los unos con los otros, y se desmayarán por su iniquidad. Sagradas Escrituras 1569 Porque les faltará el pan y el agua, y se espantarán los unos con los otros, y se desmayarán por su maldad. King James Bible That they may want bread and water, and be astonied one with another, and consume away for their iniquity. English Revised Version that they may want bread and water, and be astonied one with another, and pine away in their iniquity. Tesoro de la Escritura and consume Ezequiel 24:23 Levítico 26:39 Enlaces Ezequiel 4:17 Interlineal • Ezequiel 4:17 Plurilingüe • Ezequiel 4:17 Español • Ézéchiel 4:17 Francés • Hesekiel 4:17 Alemán • Ezequiel 4:17 Chino • Ezekiel 4:17 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Símbolos del sitio de Jerusalén …16Me dijo además: Hijo de hombre, he aquí, voy a romper la provisión de pan en Jerusalén, y comerán el pan por peso y con angustia, y beberán el agua por medida y con terror, 17para que al escasear el pan y el agua, se aterren unos a otros y se consuman en su iniquidad. Referencia Cruzada Levítico 26:26 ``Cuando yo os quite el sustento del pan, diez mujeres cocerán vuestro pan en un horno, y os darán vuestro pan en cantidades medidas, de modo que comeréis y no os saciaréis. Levítico 26:39 ``Así que los que sobrevivan de vosotros se pudrirán a causa de su iniquidad en la tierra de vuestros enemigos; también a causa de las iniquidades de sus antepasados se pudrirán juntamente con ellos. Ezequiel 24:23 ``Vuestros turbantes estarán sobre vuestras cabezas y vuestro calzado en vuestros pies. No os lamentaréis ni lloraréis, sino que os pudriréis en vuestras iniquidades y gemiréis unos con otros. Ezequiel 33:10 Y tú, hijo de hombre, di a la casa de Israel: ``Así habéis hablado, diciendo: `Ciertamente nuestras transgresiones y nuestros pecados están sobre nosotros, y por ellos nos estamos consumiendo; ¿cómo, pues, podremos vivir?' Amós 4:8 Así que de dos o tres ciudades iban tambaleándose a otra ciudad para beber agua, y no se saciaban; pero no os habéis vuelto a mí--declara el SEÑOR. |
    |