Versos Paralelos La Biblia de las Américas en ese día el que escape vendrá a ti con noticias para tus oídos? Nueva Biblia Latinoamericana en ese día el que escape vendrá a ti con noticias para tus oídos? Reina Valera Gómez ese día vendrá a ti uno que haya escapado para traer la noticia. Reina Valera 1909 Este día vendrá á ti un escapado para traer las nuevas. Biblia Jubileo 2000 este día vendrá a ti un escapado para traer las nuevas. Sagradas Escrituras 1569 este día vendrá a ti un escapado para traer las nuevas. King James Bible That he that escapeth in that day shall come unto thee, to cause thee to hear it with thine ears? English Revised Version that in that day he that escapeth shall come unto thee, to cause thee to hear it with thine ears? Tesoro de la Escritura Ezequiel 33:21,22 1 Samuel 4:12-18 Job 1:15-19 Enlaces Ezequiel 24:26 Interlineal • Ezequiel 24:26 Plurilingüe • Ezequiel 24:26 Español • Ézéchiel 24:26 Francés • Hesekiel 24:26 Alemán • Ezequiel 24:26 Chino • Ezekiel 24:26 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Muerte de la mujer de Ezequiel …25``Y tú, hijo de hombre, ¿no será que el día en que les quite su fortaleza, el gozo de su gloria, el encanto de sus ojos, el anhelo de su alma, y a sus hijos y a sus hijas, 26en ese día el que escape vendrá a ti con noticias para tus oídos? 27``En ese día se abrirá tu boca para el que escapó, y hablarás y dejarás de estar mudo. Y servirás para ellos de señal, y sabrán que yo soy el SEÑOR. Referencia Cruzada 1 Samuel 4:12 Y un hombre de Benjamín corrió del campo de batalla, y llegó aquel mismo día a Silo, con sus vestidos rotos y polvo sobre su cabeza. Job 1:15 y los sabeos atacaron y se los llevaron. También mataron a los criados a filo de espada; sólo yo escapé para contárte lo. |