Versos Paralelos La Biblia de las Américas Este mandamiento que yo te ordeno hoy no es muy difícil para ti, ni está fuera de tu alcance. Nueva Biblia Latinoamericana "Este mandamiento que yo te ordeno hoy no es muy difícil para ti, ni está fuera de tu alcance. Reina Valera Gómez Porque este mandamiento que yo te ordeno hoy, no te es encubierto, ni está lejos: Reina Valera 1909 Porque este mandamiento que yo te intimo hoy, no te es encubierto, ni está lejos: Biblia Jubileo 2000 Porque este mandamiento que yo te mando hoy, no te es encubierto, ni está lejos. Sagradas Escrituras 1569 Porque este mandamiento que yo te mando hoy, no te es encubierto, ni está lejos. King James Bible For this commandment which I command thee this day, it is not hidden from thee, neither is it far off. English Revised Version For this commandment which I command thee this day, it is not too hard for thee, neither is it far off. Tesoro de la Escritura Salmos 147:19,20 Isaías 45:19 Romanos 16:25,26 Colosenses 1:26,27 Enlaces Deuteronomio 30:11 Interlineal • Deuteronomio 30:11 Plurilingüe • Deuteronomio 30:11 Español • Deutéronome 30:11 Francés • 5 Mose 30:11 Alemán • Deuteronomio 30:11 Chino • Deuteronomy 30:11 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Promesa de restauración 11Este mandamiento que yo te ordeno hoy no es muy difícil para ti, ni está fuera de tu alcance. 12No está en el cielo, para que digas: ``¿Quién subirá por nosotros al cielo para traérnoslo y hacérnoslo oír a fin de que lo guardemos?… Referencia Cruzada Deuteronomio 30:10 si obedeces a la voz del SEÑOR tu Dios, guardando sus mandamientos y sus estatutos que están escritos en este libro de la ley, y si te vuelves al SEÑOR tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma. Deuteronomio 30:12 No está en el cielo, para que digas: ``¿Quién subirá por nosotros al cielo para traérnoslo y hacérnoslo oír a fin de que lo guardemos? |
    |