Versos Paralelos La Biblia de las Américas Entonces estos hombres, de común acuerdo, fueron y encontraron a Daniel orando y suplicando delante de su Dios; Nueva Biblia Latinoamericana Entonces estos hombres, de común acuerdo, fueron y encontraron a Daniel orando y suplicando delante de su Dios; Reina Valera Gómez Entonces se juntaron aquellos hombres, y hallaron a Daniel orando y suplicando delante de su Dios. Reina Valera 1909 Entonces se juntaron aquellos hombres, y hallaron á Daniel orando y rogando delante de su Dios. Biblia Jubileo 2000 Entonces se juntaron aquellos hombres, y hallaron a Daniel orando y rogando delante de su Dios. Sagradas Escrituras 1569 Entonces se juntaron aquellos hombres, y hallaron a Daniel orando y rogando delante de su Dios. King James Bible Then these men assembled, and found Daniel praying and making supplication before his God. English Revised Version Then these men assembled together, and found Daniel making petition and supplication before his God. Tesoro de la Escritura assembled. Daniel 6:6 Salmos 10:9 Salmos 37:32,33 Enlaces Daniel 6:11 Interlineal • Daniel 6:11 Plurilingüe • Daniel 6:11 Español • Daniel 6:11 Francés • Daniel 6:11 Alemán • Daniel 6:11 Chino • Daniel 6:11 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Daniel en el foso de los leones 10Cuando Daniel supo que había sido firmado el documento, entró en su casa (en su aposento superior tenía ventanas abiertas en dirección a Jerusalén), y como lo solía hacer antes, continuó arrodillándose tres veces al día, orando y dando gracias delante de su Dios. 11Entonces estos hombres, de común acuerdo, fueron y encontraron a Daniel orando y suplicando delante de su Dios; 12por lo cual se presentaron ante el rey y le hablaron tocante al mandato real: ¿No firmaste un mandato que cualquier hombre que en el término de treinta días hiciera petición a cualquier dios u hombre fuera de ti, oh rey, fuera echado en el foso de los leones? El rey respondió, y dijo: La orden es cierta, conforme a la ley de los medos y persas, que no puede ser revocada.… Referencia Cruzada Salmos 37:32 El impío acecha al justo y procura matarlo. Salmos 37:33 El SEÑOR no dejará al justo en sus manos, ni permitirá que lo condenen cuando sea juzgado. Daniel 6:6 Estos funcionarios y sátrapas, de común acuerdo, fueron entonces al rey y le dijeron así: ¡Rey Darío, vive para siempre! |
    |