Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y sucederá que si diez hombres quedan en una misma casa, morirán. Nueva Biblia Latinoamericana Y si diez hombres quedan en una misma casa, morirán. Reina Valera Gómez Y acontecerá que si diez hombres quedaren en una casa, morirán. Reina Valera 1909 Y acontecerá que si diez hombres quedaren en una casa, morirán. Biblia Jubileo 2000 Y acontecerá que si diez hombres quedaren en una casa, morirán. Sagradas Escrituras 1569 Y acontecerá que si diez hombres quedaren en una casa, morirán. King James Bible And it shall come to pass, if there remain ten men in one house, that they shall die. English Revised Version And it shall come to pass, if there remain ten men in one house, that they shall die. Tesoro de la Escritura if. Amós 5:3 1 Samuel 2:33 Ester 5:11 Ester 9:10 Job 1:2,19 Job 20:28 Salmos 109:13 Isaías 14:21 Enlaces Amós 6:9 Interlineal • Amós 6:9 Plurilingüe • Amós 6:9 Español • Amos 6:9 Francés • Amos 6:9 Alemán • Amós 6:9 Chino • Amos 6:9 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Contra la falsa seguridad 8El Señor DIOS ha jurado por sí mismo, ha declarado el Señor, Dios de los ejércitos: Aborrezco la arrogancia de Jacob, y detesto sus palacios; por tanto entregaré la ciudad y cuanto hay en ella. 9Y sucederá que si diez hombres quedan en una misma casa, morirán. 10Entonces su tío o su incinerador, levantará a cada uno para sacar sus huesos de la casa, y dirá al que está en el fondo de la casa: ¿Hay alguien más contigo? Y éste responderá: Nadie. Entonces aquél dirá: Calla, porque no se debe hacer mención del nombre del SEÑOR.… Referencia Cruzada Jeremías 9:21 Porque la muerte ha subido por nuestras ventanas, ha entrado en nuestros palacios, exterminando a los niños de las calles, a los jóvenes de las plazas. Amós 5:3 Porque así dice el Señor DIOS: La ciudad que sale con mil, se quedará con cien; y la que sale con cien, se quedará con diez, en la casa de Israel. |