Versos Paralelos La Biblia de las Américas pues todavía no había descendido sobre ninguno de ellos; sólo habían sido bautizados en el nombre del Señor Jesús. Nueva Biblia Latinoamericana Porque todavía no había descendido el Espíritu Santo sobre ninguno de ellos; sólo habían sido bautizados en el nombre del Señor Jesús. Reina Valera Gómez porque aún no había descendido sobre ninguno de ellos, sino que solamente habían sido bautizados en el nombre del Señor Jesús. Reina Valera 1909 (Porque aun no había descendido sobre ninguno de ellos, mas solamente eran bautizados en el nombre de Jesús.) Biblia Jubileo 2000 (porque aún no había descendido en ninguno de ellos, mas solamente eran bautizados en el Nombre de Jesús.) Sagradas Escrituras 1569 (porque aún no había descendido en ninguno de ellos, mas solamente eran bautizados en el Nombre de Jesus.) King James Bible (For as yet he was fallen upon none of them: only they were baptized in the name of the Lord Jesus.) English Revised Version for as yet he was fallen upon none of them: only they had been baptized into the name of the Lord Jesus. Tesoro de la Escritura he was. Hechos 10:44-46 Hechos 11:15-17 Hechos 19:2 only. Hechos 2:38 Hechos 10:47,48 Hechos 19:5,6 Mateo 28:19 1 Corintios 1:13-15 Enlaces Hechos 8:16 Interlineal • Hechos 8:16 Plurilingüe • Hechos 8:16 Español • Actes 8:16 Francés • Apostelgeschichte 8:16 Alemán • Hechos 8:16 Chino • Acts 8:16 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Pedro y Juan en Samaria …15quienes descendieron y oraron por ellos para que recibieran el Espíritu Santo, 16pues todavía no había descendido sobre ninguno de ellos; sólo habían sido bautizados en el nombre del Señor Jesús. 17Entonces les imponían las manos, y recibían el Espíritu Santo.… Referencia Cruzada Mateo 28:19 Id, pues, y haced discípulos de todas las naciones, bautizándolos en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo, Hechos 2:38 Y Pedro les dijo: Arrepentíos y sed bautizados cada uno de vosotros en el nombre de Jesucristo para perdón de vuestros pecados, y recibiréis el don del Espíritu Santo. Hechos 10:48 Y mandó que fueran bautizados en el nombre de Jesucristo. Entonces le pidieron que se quedara con ellos unos días. Hechos 19:2 y les dijo: ¿Recibisteis el Espíritu Santo cuando creísteis? Y ellos le respondieron: No, ni siquiera hemos oído si hay un Espíritu Santo. Hechos 19:5 Cuando oyeron esto, fueron bautizados en el nombre del Señor Jesús. Romanos 6:3 ¿O no sabéis que todos los que hemos sido bautizados en Cristo Jesús, hemos sido bautizados en su muerte? |
    |