Versos Paralelos La Biblia de las Américas Cuando llegamos a Siracusa, nos quedamos allí por tres días. Nueva Biblia Latinoamericana Al llegar a Siracusa, nos quedamos allí por tres días. Reina Valera Gómez Y llegados a Siracusa, estuvimos allí tres días. Reina Valera 1909 Y llegados á Siracusa, estuvimos allí tres días. Biblia Jubileo 2000 Y llegados a Siracusa, estuvimos allí tres días. Sagradas Escrituras 1569 Y llegados a Siracusa, estuvimos allí tres días. King James Bible And landing at Syracuse, we tarried there three days. English Revised Version And touching at Syracuse, we tarried there three days. Tesoro de la Escritura Syracuse. 72 miles S. by E. of Messina, and about 112 of Palermo. In its ancient state of splendour it was Hechos 28:22 ? in extent, according to Strabo; and such was its opulence, that when the Romans took it, they found more riches than they did at Carthage. Enlaces Hechos 28:12 Interlineal • Hechos 28:12 Plurilingüe • Hechos 28:12 Español • Actes 28:12 Francés • Apostelgeschichte 28:12 Alemán • Hechos 28:12 Chino • Acts 28:12 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Continúa el viaje a Roma 11Después de tres meses, nos hicimos a la vela en una nave alejandrina que había invernado en la isla, y que tenía por insignia a los Hermanos Gemelos. 12Cuando llegamos a Siracusa, nos quedamos allí por tres días. 13Y zarpando de allí, seguimos la costa hasta llegar a Regio. Y al día siguiente se levantó un viento del sur, y en dos días llegamos a Puteoli.… Referencia Cruzada Hechos 28:11 Después de tres meses, nos hicimos a la vela en una nave alejandrina que había invernado en la isla, y que tenía por insignia a los Hermanos Gemelos. Hechos 28:13 Y zarpando de allí, seguimos la costa hasta llegar a Regio. Y al día siguiente se levantó un viento del sur, y en dos días llegamos a Puteoli. |
    |