Hechos 24:6
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Hasta trató de profanar el templo; entonces lo arrestamos y quisimos juzgarlo conforme a nuestra ley.

Nueva Biblia Latinoamericana
"Hasta trató de profanar el templo. Entonces lo arrestamos y quisimos juzgarlo conforme a nuestra Ley.

Reina Valera Gómez
Quien también intentó profanar el templo; y prendiéndole, le quisimos juzgar conforme a nuestra ley.

Reina Valera 1909
El cual también tentó á violar el templo; y prendiéndole, le quisimos juzgar conforme á nuestra ley:

Biblia Jubileo 2000
el cual también intentó violar el Templo; y prendiéndole, le quisimos juzgar conforme a nuestra ley;

Sagradas Escrituras 1569
el cual también intentó violar el Templo; y prendiéndole, le quisimos juzgar conforme a nuestra ley;

King James Bible
Who also hath gone about to profane the temple: whom we took, and would have judged according to our law.

English Revised Version
who moreover assayed to profane the temple: on whom also we laid hold:
Tesoro de la Escritura

gone.

Hechos 24:12
Y ni en el templo, ni en las sinagogas, ni en la ciudad misma me encontraron discutiendo con nadie o provocando un tumulto.

Hechos 19:37
Porque habéis traído a estos hombres que ni roban templos, ni blasfeman a nuestra diosa.

Hechos 21:27-29
Cuando estaban para cumplirse los siete días, los judíos de Asia, al verlo en el templo, comenzaron a incitar a todo el pueblo, y le echaron mano,…

whom.

Hechos 21:30-32
Se alborotó toda la ciudad, y llegó el pueblo corriendo de todas partes; apoderándose de Pablo lo arrastraron fuera del templo, y al instante cerraron las puertas.…

Hechos 22:23
Como ellos vociferaban y arrojaban sus mantos y echaban polvo al aire,

Hechos 23:10-15
Y al surgir un gran altercado, el comandante tuvo temor de que Pablo fuera despedazado por ellos, y ordenó que las tropas descendieran, lo sacaran de entre ellos a la fuerza y lo llevaran al cuartel.…

and.

Juan 18:31
Entonces Pilato les dijo: Llevadle vosotros, y juzgadle conforme a vuestra ley. Los judíos le dijeron: A nosotros no nos es permitido dar muerte a nadie.

Juan 19:7,8
Los judíos le respondieron: Nosotros tenemos una ley, y según esa ley El debe morir, porque pretendió ser el Hijo de Dios.…

Enlaces
Hechos 24:6 InterlinealHechos 24:6 PlurilingüeHechos 24:6 EspañolActes 24:6 FrancésApostelgeschichte 24:6 AlemánHechos 24:6 ChinoActs 24:6 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Los judíos acusan a Pablo ante Félix
5Pues hemos descubierto que este hombre es verdaderamente una plaga, y que provoca disensiones entre todos los judíos por el mundo entero, y es líder de la secta de los nazarenos. 6Hasta trató de profanar el templo; entonces lo arrestamos y quisimos juzgarlo conforme a nuestra ley. 7Pero interviniendo el comandante Lisias, con gran violencia lo quitó de nuestras manos,…
Referencia Cruzada
Hechos 21:28
gritando: ¡Israelitas, ayudadnos! Este es el hombre que enseña a todos, por todas partes, contra nuestro pueblo, la ley y este lugar; además, incluso ha traído griegos al templo, y ha profanado este lugar santo.

Hechos 24:7
Pero interviniendo el comandante Lisias, con gran violencia lo quitó de nuestras manos,

Hechos 24:5
Inicio De La Página
Inicio De La Página