Versos Paralelos La Biblia de las Américas Entonces vinieron, y les suplicaron, y después de sacarlos, les rogaban que salieran de la ciudad. Nueva Biblia Latinoamericana Entonces vinieron y les suplicaron, y después de sacarlos, les rogaban que salieran de la ciudad. Reina Valera Gómez Y viniendo, les rogaron; y sacándolos, les pidieron que salieran de la ciudad. Reina Valera 1909 Y viniendo, les rogaron; y sacándolos, les pidieron que se saliesen de la ciudad. Biblia Jubileo 2000 Y viniendo, les rogaron; y sacándolos, les pidieron que se salieran de la ciudad. Sagradas Escrituras 1569 Y viniendo, les rogaron; y sacándolos, les pidieron que se saliesen de la ciudad. King James Bible And they came and besought them, and brought them out, and desired them to depart out of the city. English Revised Version and they came and besought them; and when they had brought them out, they asked them to go away from the city. Tesoro de la Escritura came. Éxodo 11:8 Isaías 45:14 Isaías 49:23 Isaías 60:14 Miqueas 7:9,10 Apocalipsis 3:9 and brought. Daniel 6:16,23 and desired. Mateo 8:34 Marcos 5:17 Enlaces Hechos 16:39 Interlineal • Hechos 16:39 Plurilingüe • Hechos 16:39 Español • Actes 16:39 Francés • Apostelgeschichte 16:39 Alemán • Hechos 16:39 Chino • Acts 16:39 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Vindicación de Pablo y Silas …38Y los oficiales informaron esto a los magistrados superiores, y al saber que eran romanos, tuvieron temor. 39Entonces vinieron, y les suplicaron, y después de sacarlos, les rogaban que salieran de la ciudad. 40Cuando salieron de la cárcel, fueron a casa de Lidia, y al ver a los hermanos, los consolaron y partieron. Referencia Cruzada Mateo 8:34 Y toda la ciudad salió al encuentro de Jesús; y cuando le vieron, le rogaron que se fuera de su comarca. Marcos 5:17 Y comenzaron a rogarle que se fuera de su comarca. |