2 Timoteo 4:22
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
El Señor sea con tu espíritu. La gracia sea con vosotros.

Nueva Biblia Latinoamericana
El Señor sea con tu espíritu. La gracia sea con ustedes.

Reina Valera Gómez
El Señor Jesucristo sea con tu espíritu. La gracia sea con vosotros. Amén. Epístola a Timoteo, el cual fue el primer obispo ordenado en Efeso, fue escrita de Roma, cuando Pablo fue presentado la segunda vez a César Nerón.

Reina Valera 1909
El Señor Jesucristo sea con tu espíritu. La gracia sea con vosotros. Amén. {epístola á Timoteo, el cual fué el primer obispo ordenado en Efeso, fué escrita de Roma, cuando Pablo fué presentado la segunda vez á César Nerón.}

Biblia Jubileo 2000
El Señor Jesús el Cristo, sea con tu espíritu. La Gracia sea con vosotros. Amén.

Sagradas Escrituras 1569
El Señor Jesús, el Cristo, sea con tu espíritu. La Gracia sea con vosotros. Amén.

King James Bible
The Lord Jesus Christ be with thy spirit. Grace be with you. Amen.

English Revised Version
The Lord be with thy spirit. Grace be with you.
Tesoro de la Escritura

The Lord.

Mateo 28:20
enseñándoles a guardar todo lo que os he mandado; y he aquí, yo estoy con vosotros todos los días, hasta el fin del mundo.

Romanos 16:20
Y el Dios de paz aplastará pronto a Satanás debajo de vuestros pies. La gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con vosotros.

2 Corintios 13:14
La gracia del Señor Jesucristo, el amor de Dios y la comunión del Espíritu Santo sean con todos vosotros.

Gálatas 6:18
Hermanos, la gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con vuestro espíritu. Amén.

Filemón 1:25
La gracia del Señor Jesucristo sea con vuestro espíritu.

Grace.

Romanos 1:7
a todos los amados de Dios que están en Roma, llamados a ser santos: Gracia a vosotros y paz de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.

1 Corintios 16:23
La gracia del Señor Jesús sea con vosotros.

Efesios 6:24
La gracia sea con todos los que aman a nuestro Señor Jesucristo con amor incorruptible.

Colosenses 4:18
Yo, Pablo, escribo este saludo con mi propia mano. Acordaos de mis cadenas. La gracia sea con vosotros.

1 Timoteo 6:21
la cual profesándola algunos, se han desviado de la fe. La gracia sea con vosotros.

1 Pedro 5:14
Saludaos unos a otros con un beso de amor fraternal. La paz sea con todos vosotros, los que estáis en Cristo.

Apocalipsis 22:21
La gracia del Señor Jesús sea con todos. Amén.

Enlaces
2 Timoteo 4:22 Interlineal2 Timoteo 4:22 Plurilingüe2 Timoteo 4:22 Español2 Timothée 4:22 Francés2 Timotheus 4:22 Alemán2 Timoteo 4:22 Chino2 Timothy 4:22 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Saludos y bendición
21Procura venir antes del invierno. Eubulo te saluda, también Pudente, Lino, Claudia y todos los hermanos. 22El Señor sea con tu espíritu. La gracia sea con vosotros.
Referencia Cruzada
Gálatas 6:18
Hermanos, la gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con vuestro espíritu. Amén.

Filipenses 4:23
La gracia del Señor Jesucristo sea con vuestro espíritu.

Colosenses 4:18
Yo, Pablo, escribo este saludo con mi propia mano. Acordaos de mis cadenas. La gracia sea con vosotros.

Filemón 1:25
La gracia del Señor Jesucristo sea con vuestro espíritu.

2 Timoteo 4:21
Inicio De La Página
Inicio De La Página