Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y el rey dijo a Simei: No morirás. Así el rey se lo juró. Nueva Biblia Latinoamericana Y el rey dijo a Simei: "No morirás." Así el rey se lo juró. Reina Valera Gómez Y dijo el rey a Simeí: No morirás. Y el rey se lo juró. Reina Valera 1909 Y dijo el rey á Semei: No morirás. Y el rey se lo juró. Biblia Jubileo 2000 Y dijo el rey a Simei: No morirás. Y el rey se lo juró. Sagradas Escrituras 1569 Y dijo el rey a Semei: No morirás. Y el rey se lo juró. King James Bible Therefore the king said unto Shimei, Thou shalt not die. And the king sware unto him. English Revised Version And the king said unto Shimei, Thou shalt not die. And the king sware unto him. Tesoro de la Escritura Thou shalt 1 Reyes 2:8,9,37,46 sware 1 Samuel 28:10 1 Samuel 30:15 Hebreos 6:16 Enlaces 2 Samuel 19:23 Interlineal • 2 Samuel 19:23 Plurilingüe • 2 Samuel 19:23 Español • 2 Samuel 19:23 Francés • 2 Samuel 19:23 Alemán • 2 Samuel 19:23 Chino • 2 Samuel 19:23 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto David regresa a Jerusalén …22Entonces David dijo: ¿Qué tengo yo que ver con vosotros, hijos de Sarvia, para que en este día me seáis adversarios? ¿Ha de morir hoy hombre alguno en Israel? ¿Acaso no sé que hoy soy rey sobre Israel? 23Y el rey dijo a Simei: No morirás. Así el rey se lo juró. Referencia Cruzada 1 Reyes 2:8 Y he aquí, está contigo Simei, hijo de Gera, benjamita de Bahurim; él fue el que me maldijo con una terrible maldición el día que yo iba a Mahanaim. Mas cuando descendió a mi encuentro en el Jordán, le juré por el SEÑOR, diciendo: ``No te mataré a espada. 2 Samuel 19:24 También Mefiboset, hijo de Saúl, descendió al encuentro del rey; y no se había aseado los pies, ni recortado el bigote, ni lavado la ropa, desde el día en que el rey se marchó hasta el día en que volvió en paz. |