Versos Paralelos La Biblia de las Américas Joab combatió contra Rabá de los hijos de Amón, y conquistó la ciudad real. Nueva Biblia Latinoamericana Joab combatió contra Rabá, ciudad de los Amonitas, y conquistó la ciudad real. Reina Valera Gómez Y Joab peleaba contra Rabá de los hijos de Amón, y tomó la ciudad real. Reina Valera 1909 Y Joab peleaba contra Rabba de los hijos de Ammón, y tomó la ciudad real. Biblia Jubileo 2000 Y Joab peleaba contra Rabá de los hijos de Amón, y tomó la ciudad real. Sagradas Escrituras 1569 Y Joab peleaba contra Rabá de los hijos de Amón, y tomó la ciudad real. King James Bible And Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city. English Revised Version Now Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city. Tesoro de la Escritura Joab 2 Samuel 11:25 1 Crónicas 20:1 Rabbah. 19 miles to the S.E. by E. of Szalt, and lies along the banks of a river called Moiet Amman, which has its source in a pond, at a few hundred paces from the south-western end of the town, and empties itself in the Zerka, or Jabbok, about four hours to the northward. This river runs in a valley bordered on both sides by barren hills of flint, which advance on the south side close to the edge of the stream. The edifices which still remain, though in a decaying state, from being built of a calcareous stone of moderate hardness, sufficiently attest the former greatness and splendour of this metropolis of the children of Ammon. Enlaces 2 Samuel 12:26 Interlineal • 2 Samuel 12:26 Plurilingüe • 2 Samuel 12:26 Español • 2 Samuel 12:26 Francés • 2 Samuel 12:26 Alemán • 2 Samuel 12:26 Chino • 2 Samuel 12:26 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto David conquista a Rabá 26Joab combatió contra Rabá de los hijos de Amón, y conquistó la ciudad real. 27Entonces Joab envió mensajeros a David que le dijeran: He combatido contra Rabá, y también he tomado la ciudad de las aguas.… Referencia Cruzada Deuteronomio 3:11 (Porque sólo Og, rey de Basán, quedaba de los gigantes. Su cama era una cama de hierro; está en Rabá de los hijos de Amón. Tenía nueve codos de largo y cuatro codos de ancho, según el codo de un hombre.) 2 Samuel 11:1 Aconteció que en la primavera, en el tiempo cuando los reyes salen a la batalla, David envió a Joab y con él a sus siervos y a todo Israel, y destruyeron a los hijos de Amón y sitiaron a Rabá. Pero David permaneció en Jerusalén. 2 Samuel 12:25 y envió un mensaje por medio del profeta Natán, y le puso el nombre de Jedidías, por causa del SEÑOR. 2 Samuel 12:27 Entonces Joab envió mensajeros a David que le dijeran: He combatido contra Rabá, y también he tomado la ciudad de las aguas. 2 Samuel 17:27 Cuando David llegó a Mahanaim, Sobi, hijo de Nahas de Rabá, de los hijos de Amnón, Maquir, hijo de Amiel de Lodebar, y Barzilai galaadita de Rogelim, 1 Crónicas 20:1 Y aconteció que en la primavera, en el tiempo en que los reyes salen a la guerra, Joab sacó el ejército y devastó la tierra de los hijos de Amón, y fue y puso sitio a Rabá; pero David se quedó en Jerusalén. Y Joab hirió a Rabá y la destruyó. Ezequiel 25:5 `Yo haré de Rabá un pastizal para camellos, y de las ciudades de los hijos de Amón un descansadero para rebaños. Y sabréis que yo soy el SEÑOR.' |
    |