Versos Paralelos La Biblia de las Américas Al ver los arameos que habían sido derrotados por Israel, volvieron a concentrarse. Nueva Biblia Latinoamericana Al ver los Arameos que habían sido derrotados por Israel, volvieron a concentrarse. Reina Valera Gómez Mas viendo los sirios que habían caído delante de Israel, se volvieron a reunir. Reina Valera 1909 Mas viendo los Siros que habían caído delante de Israel, tornáronse á juntar. Biblia Jubileo 2000 Mas viendo los Sirios que habían caído delante de Israel, se volvieron a juntar. Sagradas Escrituras 1569 Mas viendo los Sirios que habían caído delante de Israel, se volvieron a juntar. King James Bible And when the Syrians saw that they were smitten before Israel, they gathered themselves together. English Revised Version And when the Syrians saw that they were put to the worse before Israel, they gathered themselves together. Tesoro de la Escritura A. 2968 B.C. 1036 An. Ex. Is. 455 Salmos 2:1 Isaías 8:9,10 Miqueas 4:11,12 Zacarías 14:2,3 Apocalipsis 19:19-21 Enlaces 2 Samuel 10:15 Interlineal • 2 Samuel 10:15 Plurilingüe • 2 Samuel 10:15 Español • 2 Samuel 10:15 Francés • 2 Samuel 10:15 Alemán • 2 Samuel 10:15 Chino • 2 Samuel 10:15 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Derrota de Amón y Aram …14Cuando los hijos de Amón vieron que los arameos huían, ellos también huyeron delante de Abisai y entraron en la ciudad. Entonces Joab se volvió de pelear contra los hijos de Amón y vino a Jerusalén. 15Al ver los arameos que habían sido derrotados por Israel, volvieron a concentrarse. 16Hadad-ezer mandó sacar a los arameos que estaban al otro lado del río y fueron a Helam; y Sobac, comandante del ejército de Hadad-ezer, iba al frente de ellos.… Referencia Cruzada Hebreos 11:34 apagaron la violencia del fuego, escaparon del filo de la espada; siendo débiles, fueron hechos fuertes, se hicieron poderosos en la guerra, pusieron en fuga a ejércitos extranjeros. 2 Samuel 8:3 David derrotó también a Hadad-ezer, hijo de Rehob, rey de Soba, cuando éste iba a restaurar su dominio en el Río. 2 Samuel 10:14 Cuando los hijos de Amón vieron que los arameos huían, ellos también huyeron delante de Abisai y entraron en la ciudad. Entonces Joab se volvió de pelear contra los hijos de Amón y vino a Jerusalén. 2 Samuel 10:16 Hadad-ezer mandó sacar a los arameos que estaban al otro lado del río y fueron a Helam; y Sobac, comandante del ejército de Hadad-ezer, iba al frente de ellos. |
    |