2 Reyes 6:7
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y dijo: Tómalo. Y él extendió la mano y lo tomó.

Nueva Biblia Latinoamericana
Y Eliseo le dijo: "Tómalo." Y el hombre extendió la mano y lo tomó.

Reina Valera Gómez
Y dijo: Tómalo. Y él tendió la mano, y lo tomó.

Reina Valera 1909
Y dijo: Tómalo. Y él tendió la mano, y tomólo.

Biblia Jubileo 2000
Y él le dijo: Tómalo. Y él tendió la mano, y lo tomó.

Sagradas Escrituras 1569
Y él le dijo: Tómalo. Y él tendió la mano, y lo tomó.

King James Bible
Therefore said he, Take it up to thee. And he put out his hand, and took it.

English Revised Version
And he said, Take it up to thee. So he put out his hand, and took it.
Tesoro de la Escritura

Take it up

2 Reyes 4:7,36
Entonces ella fue y se lo contó al hombre de Dios. Y él le dijo: Ve, vende el aceite y paga tu deuda, y tú y tus hijos podéis vivir de lo que quede.…

Lucas 7:15
El que había muerto se incorporó y comenzó a hablar, y Jesús se lo entregó a su madre.

Hechos 9:41
Y él le dio la mano y la levantó; y llamando a los santos y a las viudas, la presentó viva.

put out

Éxodo 4:4
Pero el SEÑOR dijo a Moisés: Extiende tu mano y agárra la por la cola. Y él extendió la mano, la agarró, y se volvió vara en su mano.

Enlaces
2 Reyes 6:7 Interlineal2 Reyes 6:7 Plurilingüe2 Reyes 6:7 Español2 Rois 6:7 Francés2 Koenige 6:7 Alemán2 Reyes 6:7 Chino2 Kings 6:7 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Eliseo y el hacha perdida
6Entonces el hombre de Dios dijo: ¿Dónde cayó? Y cuando le mostró el lugar, cortó un palo y lo echó allí, e hizo flotar el hierro. 7Y dijo: Tómalo. Y él extendió la mano y lo tomó.
Referencia Cruzada
2 Reyes 6:6
Entonces el hombre de Dios dijo: ¿Dónde cayó? Y cuando le mostró el lugar, cortó un palo y lo echó allí, e hizo flotar el hierro.

2 Reyes 6:8
Y el rey de Aram estaba en guerra con Israel; y consultó con sus siervos, diciendo: En tal y tal lugar estará mi campamento.

2 Reyes 6:6
Inicio De La Página
Inicio De La Página