2 Reyes 6:4
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Fue, pues, con ellos; y cuando llegaron al Jordán, cortaron árboles.

Nueva Biblia Latinoamericana
Fue, pues, con ellos; y cuando llegaron al Jordán, cortaron árboles.

Reina Valera Gómez
Fue, pues, con ellos; y como llegaron al Jordán, cortaron la madera.

Reina Valera 1909
Fuése pues con ellos; y como llegaron al Jordán, cortaron la madera.

Biblia Jubileo 2000
Se fue, pues, con ellos; y cuando llegaron al Jordán, cortaron la madera.

Sagradas Escrituras 1569
Se fue, pues , con ellos; y cuando llegaron al Jordán, cortaron la madera.

King James Bible
So he went with them. And when they came to Jordan, they cut down wood.

English Revised Version
So he went with them. And when they came to Jordan, they cut down wood.
Tesoro de la Escritura

they cut down wood

Deuteronomio 19:5
(como cuando un hombre va al bosque con su amigo para cortar leña, y su mano blande el hacha para cortar el árbol, y el hierro salta del mango y golpea a su amigo, y éste muere), él puede huir a una de estas ciudades y vivir;

Deuteronomio 29:11
vuestros pequeños, vuestras mujeres, y el forastero que está dentro de tus campamentos, desde tu leñador hasta el que saca tu agua,

Enlaces
2 Reyes 6:4 Interlineal2 Reyes 6:4 Plurilingüe2 Reyes 6:4 Español2 Rois 6:4 Francés2 Koenige 6:4 Alemán2 Reyes 6:4 Chino2 Kings 6:4 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Eliseo y el hacha perdida
3Entonces uno dijo: Te rogamos que consientas en ir con tus siervos. Y él respondió: Yo iré. 4Fue, pues, con ellos; y cuando llegaron al Jordán, cortaron árboles. 5Pero sucedió que cuando uno de ellos estaba derribando un tronco, el hierro del hacha se le cayó al agua; y gritó, y dijo: ¡Ah, señor mío, era prestado!…
Referencia Cruzada
2 Reyes 6:3
Entonces uno dijo: Te rogamos que consientas en ir con tus siervos. Y él respondió: Yo iré.

2 Reyes 6:5
Pero sucedió que cuando uno de ellos estaba derribando un tronco, el hierro del hacha se le cayó al agua; y gritó, y dijo: ¡Ah, señor mío, era prestado!

2 Reyes 6:3
Inicio De La Página
Inicio De La Página