Versos Paralelos La Biblia de las Américas Sólo que los lugares altos no fueron quitados; el pueblo aún sacrificaba y quemaba incienso en los lugares altos. Nueva Biblia Latinoamericana Sólo que los lugares altos no fueron quitados. El pueblo aún sacrificaba y quemaba incienso en los lugares altos. Reina Valera Gómez Con todo eso los lugares altos no se quitaron; pues el pueblo aún sacrificaba y quemaba incienso en los lugares altos. Reina Valera 1909 Con todo eso los altos no se quitaron; que aún sacrificaba y quemaba el pueblo perfumes en los altos. Biblia Jubileo 2000 Con todo eso los lugares altos no se quitaron; que aún el pueblo sacrificaba y quemaba incienso en los lugares altos. Sagradas Escrituras 1569 Con todo eso los altos no se quitaron; que aún el pueblo sacrificaba y quemaba incienso en los altos. King James Bible But the high places were not taken away: the people still sacrificed and burnt incense in the high places. English Revised Version Howbeit the high places were not taken away: the people still sacrificed and burnt incense in the high places. Tesoro de la Escritura 2 Reyes 14:4 2 Reyes 18:4 1 Reyes 15:14 1 Reyes 22:43 2 Crónicas 31:4 Jeremías 2:20 Enlaces 2 Reyes 12:3 Interlineal • 2 Reyes 12:3 Plurilingüe • 2 Reyes 12:3 Español • 2 Rois 12:3 Francés • 2 Koenige 12:3 Alemán • 2 Reyes 12:3 Chino • 2 Kings 12:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Reinado de Joás de Judá …2Y Joás hizo lo recto ante los ojos del SEÑOR todos los días en que el sacerdote Joiada lo dirigió. 3Sólo que los lugares altos no fueron quitados; el pueblo aún sacrificaba y quemaba incienso en los lugares altos. 4Entonces Joás dijo a los sacerdotes: Todo el dinero de las cosas sagradas que se trae a la casa del SEÑOR en moneda corriente, tanto el dinero estipulado a cada persona, como todo el dinero que cada uno voluntariamente traiga a la casa del SEÑOR,… Referencia Cruzada 1 Reyes 15:14 Pero los lugares altos no fueron quitados; sin embargo el corazón de Asa estuvo dedicado por entero al SEÑOR todos sus días. 1 Reyes 22:43 Y anduvo en todo el camino de su padre Asa; no se desvió de él, haciendo lo recto ante los ojos del SEÑOR. Sin embargo, los lugares altos no fueron quitados; todavía el pueblo sacrificaba y quemaba incienso en los lugares altos. 2 Reyes 12:2 Y Joás hizo lo recto ante los ojos del SEÑOR todos los días en que el sacerdote Joiada lo dirigió. 2 Reyes 14:4 Sólo que los lugares altos no fueron quitados; todavía el pueblo sacrificaba y quemaba incienso en los lugares altos. 2 Reyes 15:4 Sólo que los lugares altos no fueron quitados; el pueblo todavía sacrificaba y quemaba incienso en los lugares altos. 2 Reyes 15:35 Sólo que los lugares altos no fueron quitados; el pueblo todavía sacrificaba y quemaba incienso en los lugares altos. El edificó la puerta superior de la casa del SEÑOR. |