2 Crónicas 9:28
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y traían para Salomón caballos de Egipto y de todos los países.

Nueva Biblia Latinoamericana
Y traían para Salomón caballos de Egipto y de todos los países.

Reina Valera Gómez
Sacaban también caballos para Salomón, de Egipto y de todas las provincias.

Reina Valera 1909
Sacaban también caballos para Salomón, de Egipto y de todas las provincias.

Biblia Jubileo 2000
Sacaban también caballos para Salomón, de Egipto y de todas las tierras.

Sagradas Escrituras 1569
Sacaban también caballos para Salomón, de Egipto y de todas las provincias.

King James Bible
And they brought unto Solomon horses out of Egypt, and out of all lands.

English Revised Version
And they brought horses for Solomon out of Egypt, and out of all lands.
Tesoro de la Escritura

brought `Moses,' says Bp.

2 Crónicas 17:16
y tras éste, Amasías, hijo de Zicri, que se ofreció voluntariamente al SEÑOR, y con él doscientos mil valientes guerreros;

;) by which the future king was forbidden to establish a body of calvary, because this could not be effected without sending into Egypt, with which people God had forbidden any communication, as this would be dangerous to religion. When Solomon had violated this law, and multiplied horses to excess, (

1 Reyes 4:26
Salomón tenía cuarenta mil establos de caballos para sus carros y doce mil jinetes.

,) it was soon attended with those fatal consequences that the law foretold: for this wisest of kings having likewise, in violation of {another} law, married Pharaoh's daughter, (the early fruits of this commerce,) and then, by a repetition of the same crime, but a transgression of another law, had espoused more strange women, (

1 Reyes 4:26
Salomón tenía cuarenta mil establos de caballos para sus carros y doce mil jinetes.

;

1 Reyes 11:1
Pero el rey Salomón, además de la hija de Faraón, amó a muchas mujeres extranjeras, moabitas, amonitas, edomitas, sidonias e hititas,

,) they first,in defiance of a {fourth} law, persuaded him to build them idol temples for {their use}; and afterwards, against a {fifth} law, brought him to erect other temples for {his own.}'

2 Crónicas 9:25
Salomón tenía cuatro mil establos para los caballos y carros y doce mil hombres de a caballo, y los situó en las ciudades de carros y en Jerusalén, junto al rey.

2 Crónicas 1:16
Los caballos de Salomón eran importados de Egipto y de Coa, y los mercaderes del rey los adquirían de Coa por cierto precio.

1 Reyes 10:28
Los caballos de Salomón eran importados de Egipto y de Coa, y los mercaderes del rey los adquirían de Coa por cierto precio.

Isaías 2:7,8
Se ha llenado su tierra de plata y de oro, y no tienen fin sus tesoros; su tierra se ha llenado de caballos, y no tienen fin sus carros.…

Isaías 31:1
¡Ay de los que descienden a Egipto por ayuda! En los caballos buscan apoyo, y confían en los carros porque son muchos, y en los jinetes porque son muy fuertes, pero no miran al Santo de Israel, ni buscan al SEÑOR.

Enlaces
2 Crónicas 9:28 Interlineal2 Crónicas 9:28 Plurilingüe2 Crónicas 9:28 Español2 Chroniques 9:28 Francés2 Chronik 9:28 Alemán2 Crónicas 9:28 Chino2 Chronicles 9:28 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Riqueza y sabiduría de Salomón
27El rey hizo la plata tan común en Jerusalén como las piedras, e hizo los cedros tan abundantes como los sicómoros que están en el llano. 28Y traían para Salomón caballos de Egipto y de todos los países.
Referencia Cruzada
1 Reyes 10:28
Los caballos de Salomón eran importados de Egipto y de Coa, y los mercaderes del rey los adquirían de Coa por cierto precio.

2 Crónicas 1:16
Los caballos de Salomón eran importados de Egipto y de Coa, y los mercaderes del rey los adquirían de Coa por cierto precio.

2 Crónicas 9:27
Inicio De La Página
Inicio De La Página