Versos Paralelos La Biblia de las Américas Sin embargo, el pueblo aún sacrificaba en los lugares altos, aunque sólo al SEÑOR su Dios. Nueva Biblia Latinoamericana Sin embargo, el pueblo aún sacrificaba en los lugares altos, aunque sólo al SEÑOR su Dios. Reina Valera Gómez Pero el pueblo aún sacrificaba en los lugares altos, aunque sólo a Jehová su Dios. Reina Valera 1909 (H33-16) Empero el pueblo aun sacrificaba en los altos, bien que á Jehová su Dios. Biblia Jubileo 2000 Pero el pueblo aun sacrificaba en los lugares altos, aunque al SEÑOR su Dios. Sagradas Escrituras 1569 Pero el pueblo aun sacrificaba en los altos, aunque al SEÑOR su Dios. King James Bible Nevertheless the people did sacrifice still in the high places, yet unto the LORD their God only. English Revised Version Nevertheless the people did sacrifice still in the high places, but only unto the LORD their God. Tesoro de la Escritura people 2 Crónicas 15:17 2 Crónicas 32:12 1 Reyes 22:43 2 Reyes 15:4 Enlaces 2 Crónicas 33:17 Interlineal • 2 Crónicas 33:17 Plurilingüe • 2 Crónicas 33:17 Español • 2 Chroniques 33:17 Francés • 2 Chronik 33:17 Alemán • 2 Crónicas 33:17 Chino • 2 Chronicles 33:17 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Reinado de Manasés …16Y reparó el altar del SEÑOR, y sacrificó sobre él ofrendas de paz y ofrendas de gratitud; y ordenó a Judá que sirviera al SEÑOR, Dios de Israel. 17Sin embargo, el pueblo aún sacrificaba en los lugares altos, aunque sólo al SEÑOR su Dios. 18Los demás hechos de Manasés, y su oración a su Dios, y las palabras de los videntes que le hablaron en el nombre del SEÑOR, Dios de Israel, he aquí, están en los registros de los reyes de Israel.… Referencia Cruzada 2 Crónicas 32:12 ``¿Acaso no es el mismo Ezequías el que ha quitado sus lugares altos y sus altares, y ha dicho a Judá y a Jerusalén: `Delante de un solo altar adoraréis, y sobre él quemaréis incienso'? 2 Crónicas 33:18 Los demás hechos de Manasés, y su oración a su Dios, y las palabras de los videntes que le hablaron en el nombre del SEÑOR, Dios de Israel, he aquí, están en los registros de los reyes de Israel. |
    |