Versos Paralelos La Biblia de las Américas Porque los edomitas habían venido de nuevo y atacado a Judá y se habían llevado algunos cautivos. Nueva Biblia Latinoamericana Porque los Edomitas habían venido de nuevo y atacado a Judá y se habían llevado algunos cautivos. Reina Valera Gómez Pues otra vez los edomitas habían venido y herido a los de Judá, y habían llevado cautivos. Reina Valera 1909 Porque á más de esto, los Idumeos habían venido y herido á los de Judá, y habían llevado cautivos. Biblia Jubileo 2000 Porque a más de esto, los idumeos habían venido y herido a los de Judá, y habían llevado cautivos. Sagradas Escrituras 1569 Porque a más de esto, los idumeos habían venido y herido a los de Judá, y habían llevado cautivos. King James Bible For again the Edomites had come and smitten Judah, and carried away captives. English Revised Version For again the Edomites had come and smitten Judah, and carried away captives. Tesoro de la Escritura the Edomites 2 Crónicas 25:11,12 Levítico 26:18 Abdías 1:10,13,14 captives [heb] a captivity Enlaces 2 Crónicas 28:17 Interlineal • 2 Crónicas 28:17 Plurilingüe • 2 Crónicas 28:17 Español • 2 Chroniques 28:17 Francés • 2 Chronik 28:17 Alemán • 2 Crónicas 28:17 Chino • 2 Chronicles 28:17 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Reinado de Acaz 16En aquel tiempo el rey Acaz envió a pedir ayuda a los reyes de Asiria. 17Porque los edomitas habían venido de nuevo y atacado a Judá y se habían llevado algunos cautivos. 18También los filisteos habían invadido las ciudades de las tierras bajas y del Neguev de Judá, y habían tomado Bet-semes, Ajalón, Gederot y Soco con sus aldeas, Timna con sus aldeas, y Gimzo con sus aldeas; y se establecieron allí.… Referencia Cruzada 2 Crónicas 29:9 Porque he aquí, nuestros padres han caído a espada, y nuestros hijos y nuestras hijas y nuestras mujeres están en cautividad a causa de esto. Ezequiel 25:12 ``Así dice el Señor DIOS: `Por cuanto Edom ha obrado vengativamente contra la casa de Judá, ha incurrido en grave culpa y se ha vengado de ellos,' Amós 1:11 Así dice el SEÑOR: Por tres transgresiones de Edom, y por cuatro, no revocaré su castigo, porque con espada persiguió a su hermano, y suprimió su compasión; su ira continuó despedazando y mantuvo su furor para siempre. Abdías 1:10 Por la violencia contra tu hermano Jacob, te cubrirá la vergüenza, y serás cortado para siempre. |