Versos Paralelos La Biblia de las Américas Josafat se engrandecía más y más, y edificó fortalezas y ciudades de almacenaje en Judá. Nueva Biblia Latinoamericana Josafat se engrandecía más y más, y edificó fortalezas y ciudades de almacenaje en Judá. Reina Valera Gómez Y Josafat fue engrandeciéndose más y más; y edificó en Judá fortalezas y ciudades de abastecimiento. Reina Valera 1909 Iba pues Josaphat creciendo altamente: y edificó en Judá fortalezas y ciudades de depósitos. Biblia Jubileo 2000 Iba, pues, Josafat creciendo altamente; y edificó en Judá castillos y ciudades de depósitos. Sagradas Escrituras 1569 Iba, pues , Josafat creciendo altamente; y edificó en Judá fortalezas y ciudades de depósitos. King James Bible And Jehoshaphat waxed great exceedingly; and he built in Judah castles, and cities of store. English Revised Version And Jehoshaphat waxed great exceedingly; and he built in Judah castles and cities of store. Tesoro de la Escritura A. 3092-3115 B.C. 912-889 2 Crónicas 18:1 1 Crónicas 29:25 in Judah 2 Crónicas 8:2-6 2 Crónicas 11:5-12 2 Crónicas 14:6,7 2 Crónicas 26:6-9 2 Crónicas 27:4 2 Crónicas 32:5,27-29 castles. Enlaces 2 Crónicas 17:12 Interlineal • 2 Crónicas 17:12 Plurilingüe • 2 Crónicas 17:12 Español • 2 Chroniques 17:12 Francés • 2 Chronik 17:12 Alemán • 2 Crónicas 17:12 Chino • 2 Chronicles 17:12 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Reinado de Josafat …11Y algunos de los filisteos trajeron presentes y plata como tributo a Josafat; también los árabes le trajeron rebaños: siete mil setecientos carneros y siete mil setecientos machos cabríos. 12Josafat se engrandecía más y más, y edificó fortalezas y ciudades de almacenaje en Judá. 13Y tenía muchas provisiones en las ciudades de Judá, y hombres de guerra, valientes guerreros, en Jerusalén.… Referencia Cruzada Éxodo 1:11 Entonces pusieron sobre ellos capataces para oprimirlos con duros trabajos. Y edificaron para Faraón las ciudades de almacenaje, Pitón y Ramsés. 2 Crónicas 17:11 Y algunos de los filisteos trajeron presentes y plata como tributo a Josafat; también los árabes le trajeron rebaños: siete mil setecientos carneros y siete mil setecientos machos cabríos. 2 Crónicas 17:13 Y tenía muchas provisiones en las ciudades de Judá, y hombres de guerra, valientes guerreros, en Jerusalén. |