Versos Paralelos La Biblia de las Américas Así murió Saúl aquel día, junto con sus tres hijos, su escudero y todos sus hombres. Nueva Biblia Latinoamericana Así murió Saúl aquel día, junto con sus tres hijos, su escudero y todos sus hombres. Reina Valera Gómez Así murió Saúl en aquel día, juntamente con sus tres hijos, y su escudero, y todos sus varones. Reina Valera 1909 Así murió Saúl en aquel día, juntamente con sus tres hijos, y su escudero, y todos sus varones. Biblia Jubileo 2000 Así murió Saúl y sus tres hijos, su escudero, y todos sus varones juntamente en aquel día. Sagradas Escrituras 1569 Así murió Saúl y sus tres hijos, y su escudero, y todos sus varones juntamente en aquel día. King James Bible So Saul died, and his three sons, and his armourbearer, and all his men, that same day together. English Revised Version So Saul died, and his three sons, and his armourbearer, and all his men, that same day together. Tesoro de la Escritura 1 Samuel 4:10,11 1 Samuel 11:15 1 Samuel 12:17,25 1 Samuel 28:19 1 Crónicas 10:6 Eclesiastés 9:1,2 Oseas 13:10,11 Enlaces 1 Samuel 31:6 Interlineal • 1 Samuel 31:6 Plurilingüe • 1 Samuel 31:6 Español • 1 Samuel 31:6 Francés • 1 Samuel 31:6 Alemán • 1 Samuel 31:6 Chino • 1 Samuel 31:6 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Muerte de Saúl y de sus hijos …5Al ver su escudero que Saúl había muerto, él también se echó sobre su espada y murió con él. 6Así murió Saúl aquel día, junto con sus tres hijos, su escudero y todos sus hombres. Referencia Cruzada Jueces 9:54 Entonces él llamó apresuradamente al muchacho que era su escudero, y le dijo: Saca tu espada y mátame, no sea que se diga de mí: ``Una mujer lo mató. Y el muchacho lo traspasó, y murió. 1 Samuel 26:10 Dijo también David: Vive el SEÑOR, que ciertamente el SEÑOR lo herirá, o llegará el día en que muera, o descenderá a la batalla y perecerá. 1 Samuel 31:5 Al ver su escudero que Saúl había muerto, él también se echó sobre su espada y murió con él. 1 Samuel 31:7 Cuando los hombres de Israel que estaban al otro lado del valle, con los que estaban más allá del Jordán, vieron que los hombres de Israel habían huido y que Saúl y sus hijos habían muerto, abandonaron las ciudades y huyeron; entonces vinieron los filisteos y habitaron en ellas. 2 Samuel 1:1 Sucedió que después de la muerte de Saúl, habiendo regresado David de la derrota de los amalecitas, David permaneció dos días en Siclag. 1 Crónicas 10:6 Así murió Saúl con sus tres hijos, y todos los de su casa murieron juntamente con él. |
    |