Versos Paralelos La Biblia de las Américas Regresaron los hijos de Israel de perseguir a los filisteos y saquearon sus campamentos. Nueva Biblia Latinoamericana Los Israelitas regresaron de perseguir a los Filisteos y saquearon sus campamentos. Reina Valera Gómez Regresaron luego los hijos de Israel de perseguir a los filisteos, y despojaron su campamento. Reina Valera 1909 Tornando luego los hijos de Israel de seguir los Filisteos, despojaron su campamento. Biblia Jubileo 2000 Y volviendo los hijos de Israel de seguir a los filisteos, despojaron su campamento. Sagradas Escrituras 1569 Y volviendo los hijos de Israel de seguir a los filisteos, despojaron su campamento. King James Bible And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they spoiled their tents. English Revised Version And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they spoiled their camp. Tesoro de la Escritura they spoiled 2 Reyes 7:7-16 Jeremías 4:20 Jeremías 30:16 Enlaces 1 Samuel 17:53 Interlineal • 1 Samuel 17:53 Plurilingüe • 1 Samuel 17:53 Español • 1 Samuel 17:53 Francés • 1 Samuel 17:53 Alemán • 1 Samuel 17:53 Chino • 1 Samuel 17:53 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Victoria de David y del pueblo …52Y levantándose los hombres de Israel y de Judá, gritaron y persiguieron a los filisteos hasta el valle y hasta las puertas de Ecrón. Los filisteos muertos yacían a lo largo del camino a Saaraim, aun hasta Gat y Ecrón. 53Regresaron los hijos de Israel de perseguir a los filisteos y saquearon sus campamentos. 54Entonces David tomó la cabeza del filisteo y la llevó a Jerusalén, pero puso sus armas en su tienda. Referencia Cruzada 1 Samuel 17:52 Y levantándose los hombres de Israel y de Judá, gritaron y persiguieron a los filisteos hasta el valle y hasta las puertas de Ecrón. Los filisteos muertos yacían a lo largo del camino a Saaraim, aun hasta Gat y Ecrón. 1 Samuel 17:54 Entonces David tomó la cabeza del filisteo y la llevó a Jerusalén, pero puso sus armas en su tienda. |
    |