1 Reyes 5:10
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Dio, pues, Hiram a Salomón todo lo que deseaba de las maderas de cedro y de ciprés.

Nueva Biblia Latinoamericana
Así Hiram dio a Salomón todo lo que deseaba de las maderas de cedro y de ciprés.

Reina Valera Gómez
Dio, pues, Hiram a Salomón madera de cedro y madera de abeto, toda la que quiso.

Reina Valera 1909
Dió pues Hiram á Salomón madera de cedro y madera de haya todo lo que quiso.

Biblia Jubileo 2000
Dio pues Hiram a Salomón madera de cedro, y madera de haya toda la que quiso.

Sagradas Escrituras 1569
Dio pues Hiram a Salomón madera de cedro, y madera de haya toda lo que quiso.

King James Bible
So Hiram gave Solomon cedar trees and fir trees according to all his desire.

English Revised Version
So Hirah gave Solomon timber of cedar and timber of fir according to all his desire.
Tesoro de la Escritura

no ref

Enlaces
1 Reyes 5:10 Interlineal1 Reyes 5:10 Plurilingüe1 Reyes 5:10 Español1 Rois 5:10 Francés1 Koenige 5:10 Alemán1 Reyes 5:10 Chino1 Kings 5:10 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Pacto de Salomón con Hiram
9Mis siervos las bajarán desde el Líbano hasta el mar; y haré de ellas balsas para ir por mar hasta el lugar adonde me indiques, y allí haré que las desaten y tú te las llevarás. Entonces cumplirás mi deseo dando alimento a mi casa. 10Dio, pues, Hiram a Salomón todo lo que deseaba de las maderas de cedro y de ciprés. 11Y Salomón daba a Hiram veinte mil coros de trigo como alimento para su casa, y veinte coros de aceite batido; esto daba Salomón a Hiram año tras año.…
Referencia Cruzada
2 Samuel 5:11
Y envió Hiram, rey de Tiro, mensajeros a David con madera de cedros, carpinteros y canteros, y construyeron una casa para David.

1 Reyes 5:9
Mis siervos las bajarán desde el Líbano hasta el mar; y haré de ellas balsas para ir por mar hasta el lugar adonde me indiques, y allí haré que las desaten y tú te las llevarás. Entonces cumplirás mi deseo dando alimento a mi casa.

1 Reyes 5:11
Y Salomón daba a Hiram veinte mil coros de trigo como alimento para su casa, y veinte coros de aceite batido; esto daba Salomón a Hiram año tras año.

2 Crónicas 2:8
Envíame también del Líbano madera de cedro, ciprés y sándalo, porque yo sé que tus siervos saben cortar la madera del Líbano; y he aquí, mis siervos trabajarán con tus siervos,

1 Reyes 5:9
Inicio De La Página
Inicio De La Página