Versos Paralelos La Biblia de las Américas Entonces envió mensajeros a la ciudad, a Acab, rey de Israel, diciéndole: Así dice Ben-adad: Nueva Biblia Latinoamericana Envió mensajeros a la ciudad, a Acab, rey de Israel, diciéndole: "Así dice Ben Adad: Reina Valera Gómez Y envió mensajeros a la ciudad a Acab rey de Israel, diciendo: Así dice Benadad: Reina Valera 1909 Y envió mensajeros á la ciudad á Achâb rey de Israel, diciendo: Biblia Jubileo 2000 Y envió mensajeros a la ciudad a Acab rey de Israel, diciendo: Sagradas Escrituras 1569 Y envió mensajeros a la ciudad a Acab rey de Israel, diciendo: King James Bible And he sent messengers to Ahab king of Israel into the city, and said unto him, Thus saith Benhadad, English Revised Version And he sent messengers to Ahab king of Israel, into the city, and said unto him, Thus saith Ben-hadad, Tesoro de la Escritura 2 Reyes 19:9 Isaías 36:2 Isaías 37:9,10 Enlaces 1 Reyes 20:2 Interlineal • 1 Reyes 20:2 Plurilingüe • 1 Reyes 20:2 Español • 1 Rois 20:2 Francés • 1 Koenige 20:2 Alemán • 1 Reyes 20:2 Chino • 1 Kings 20:2 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Guerra contra Ben-adad 1Y Ben-adad, rey de Aram, reunió todo su ejército, y tenía con él treinta y dos reyes con caballos y carros; y subió, sitió a Samaria y peleó contra ella. 2Entonces envió mensajeros a la ciudad, a Acab, rey de Israel, diciéndole: Así dice Ben-adad: 3``Tu plata y tu oro son míos; míos son también tus mujeres y tus hijos más hermosos.… Referencia Cruzada 1 Reyes 15:18 Entonces Asa tomó toda la plata y el oro que había quedado en los tesoros de la casa del SEÑOR y en los tesoros de la casa del rey, y los entregó en manos de sus siervos. Y el rey Asa los envió a Ben-adad, hijo de Tabrimón, hijo de Hezión, rey de Aram, que habitaba en Damasco, diciendo: 1 Reyes 20:1 Y Ben-adad, rey de Aram, reunió todo su ejército, y tenía con él treinta y dos reyes con caballos y carros; y subió, sitió a Samaria y peleó contra ella. 1 Reyes 20:3 ``Tu plata y tu oro son míos; míos son también tus mujeres y tus hijos más hermosos. |
    |