Versos Paralelos La Biblia de las Américas Por aquel tiempo Abías, hijo de Jeroboam, se enfermó. Nueva Biblia Latinoamericana Por aquel tiempo Abías, hijo de Jeroboam, se enfermó. Reina Valera Gómez En aquel tiempo Abías hijo de Jeroboam cayó enfermo, Reina Valera 1909 EN aquel tiempo Abías hijo de Jeroboam cayó enfermo, Biblia Jubileo 2000 En aquel tiempo Abías hijo de Jeroboam cayó enfermo, Sagradas Escrituras 1569 En aquel tiempo Abías hijo de Jeroboam cayó enfermo, King James Bible At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick. English Revised Version At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick. Tesoro de la Escritura that time 1 Reyes 13:33,34 the son 1 Reyes 14:12,13 Éxodo 20:5 1 Samuel 4:19,20 1 Samuel 31:2 2 Samuel 12:15 Enlaces 1 Reyes 14:1 Interlineal • 1 Reyes 14:1 Plurilingüe • 1 Reyes 14:1 Español • 1 Rois 14:1 Francés • 1 Koenige 14:1 Alemán • 1 Reyes 14:1 Chino • 1 Kings 14:1 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Profecía de Ahías contra Jeroboam 1Por aquel tiempo Abías, hijo de Jeroboam, se enfermó. 2Y Jeroboam dijo a su mujer: Levántate ahora y disfrázate para que no conozcan que eres la mujer de Jeroboam, y ve a Silo; he aquí, allí está el profeta Ahías, que dijo de mí que yo sería rey sobre este pueblo.… Referencia Cruzada 1 Reyes 13:34 Y esto fue motivo de pecado para la casa de Jeroboam, por lo que fue borrada y destruida de sobre la faz de la tierra. 1 Reyes 14:2 Y Jeroboam dijo a su mujer: Levántate ahora y disfrázate para que no conozcan que eres la mujer de Jeroboam, y ve a Silo; he aquí, allí está el profeta Ahías, que dijo de mí que yo sería rey sobre este pueblo. Jeremías 37:17 Y el rey Sedequías envió a sacarlo, y en su palacio el rey le preguntó secretamente, y le dijo: ¿Hay palabra del SEÑOR? Y Jeremías respondió: La hay. Y añadió: En manos del rey de Babilonia serás entregado. |