Versos Paralelos La Biblia de las Américas En aquel tiempo, viendo David que el SEÑOR le había respondido en la era de Ornán jebuseo, ofreció sacrificio allí; Nueva Biblia Latinoamericana En aquel tiempo, viendo David que el SEÑOR le había respondido en la era de Ornán el Jebuseo, ofreció allí sacrificios; Reina Valera Gómez En aquel tiempo cuando David vio que Jehová le había respondido en la era de Ornán jebuseo, sacrificó allí. Reina Valera 1909 (H21-29) Entonces viendo David que Jehová le había oído en la era de Ornán Jebuseo, sacrificó allí. Biblia Jubileo 2000 Entonces viendo David que el SEÑOR le había oído en la era de Ornán, el jebuseo, sacrificó allí. Sagradas Escrituras 1569 Entonces viendo David que el SEÑOR le había oído en la era de Ornán jebuseo, sacrificó allí. King James Bible At that time when David saw that the LORD had answered him in the threshingfloor of Ornan the Jebusite, then he sacrificed there. English Revised Version At that time, when David saw that the LORD had answered him in the threshing-floor of Ornan the Jebusite, then he sacrificed there. Tesoro de la Escritura Enlaces 1 Crónicas 21:28 Interlineal • 1 Crónicas 21:28 Plurilingüe • 1 Crónicas 21:28 Español • 1 Chroniques 21:28 Francés • 1 Chronik 21:28 Alemán • 1 Crónicas 21:28 Chino • 1 Chronicles 21:28 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto David ordena un censo …27Y el SEÑOR ordenó al ángel, y éste volvió su espada a la vaina. 28En aquel tiempo, viendo David que el SEÑOR le había respondido en la era de Ornán jebuseo, ofreció sacrificio allí; 29porque el tabernáculo del SEÑOR que Moisés había hecho en el desierto y el altar del holocausto estaban en aquel tiempo en el lugar alto en Gabaón.… Referencia Cruzada Génesis 50:10 Cuando llegaron hasta la era de Atad, que está al otro lado del Jordán, hicieron allí duelo con una grande y dolorosa lamentación; y José guardó siete días de duelo por su padre. 1 Crónicas 21:27 Y el SEÑOR ordenó al ángel, y éste volvió su espada a la vaina. 1 Crónicas 21:29 porque el tabernáculo del SEÑOR que Moisés había hecho en el desierto y el altar del holocausto estaban en aquel tiempo en el lugar alto en Gabaón. |
    |