Génesis 3:6
Léxico
Y vió
וַתֵּ֣רֶא
H7200: visto, vió, Viendo, para ver.
la mujer
הָֽאִשָּׁ֡ה
H802: mujer, mujeres, una, esposa, femenino.
que
כִּ֣י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
el árbol
הָעֵ֨ץ
H6086: madera, árbol, árboles.
era bueno
טוֹב֩
H2896: bien, bueno, Mejor, agradable.
para comer,
לְמַאֲכָ֜ל
H3978: comida, comer, viandas, un comestible.
y que
וְכִ֧י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
era agradable
תַֽאֲוָה־
H8378: deseo, agradable, codicia, un anhelo, una delicia.
á los ojos,
לָעֵינַ֗יִם
H5869: ojos, ojo, delante, un ojo, una fuente.
y árbol
הָעֵץ֙
H6086: madera, árbol, árboles.
codiciable
וְנֶחְמָ֤ד
H2530: codiciarás, codiciable, deseos, desear, disfrutar.
para alcanzar la sabiduría;
לְהַשְׂכִּ֔יל
H7919: Masquil, entendido, prudente, a ser prudentes, inteligente.
y tomó
וַתִּקַּ֥ח
H3947: Tomó, toma, tomaron, tomar.
de su
ה֣וּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
fruto,
מִפִּרְי֖וֹ
H6529: fruto, frutos, fructífera, fruta.
y comió;
וַתֹּאכַ֑ל
H398: comeréis, comerá, comer.
y dió
וַתִּתֵּ֧ן
H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
también
גַּם־
H1571: también, aun, y, montaje, incluso, sí, aunque.
á su
הוּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
marido,
אִישׁ
H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
el cual comió
וַיֹּאכַֽל׃
H398: comeréis, comerá, comer.
así
עִמָּ֖הּ
H5973: con, contigo, contra, igualmente con.
como ella.
הוּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Génesis 3:6 InterlinealGénesis 3:6 PlurilingüeGénesis 3:6 EspañolGenèse 3:6 Francés1 Mose 3:6 AlemánGénesis 3:6 ChinoGenesis 3:6 InglésBible AppsBible Hub
Génesis 3:5
Inicio De La Página
Inicio De La Página